Um espião imperfeito: Philip Seymour Hoffman protagoniza 'A Most Wanted Man'

o jovem papa temporada 1 episódio 5

É sempre divertido assistir Philip Seymour Hoffman, mesmo postumamente, atuando em todos os lugares, mergulhando de cabeça em profundezas estranhas com sotaques estrangeiros onde James Franco anseia por ir. O resultado é desigual em Anton Corbijn Um homem mais procurado , um confuso drama de espionagem que marca uma das últimas aparições do estimado ator na tela. Já parecendo doente e pálido como giz, não é uma maneira gentil para um artista memorável se despedir, mas há uma coisa que você tem que admitir sobre o Sr. Hoffman - ele pode ter sido muitas coisas, mas entediante não era uma delas.

Adaptado de um romance de John le Carré de 2008 sobre espionagem pós-11 de setembro em Hamburgo, uma cidade portuária em alerta vermelho desde que Mohammed Atta e seus companheiros terroristas planejaram seus ataques ao World Trade Center de lá uma década antes, o filme começa quando uma figura encapuzada chega misteriosamente e é rapidamente identificada por uma agência secreta de inteligência alemã chefiada pelo espião enrugado, fumante inveterado e bebedor pesado Gunther Bachmann (Sr. Hoffman) como Karpov (Grigoriy Dobrygin), um meio-tchetcheno, meio-russo imigrante suspeito de ser um jihadista que escapou da tortura e da prisão para buscar refúgio em Hamburgo com uma cela de muçulmanos. Ele não pode ir para casa na Rússia porque há um preço por sua cabeça. Na verdade, tudo o que Karpov realmente deseja na Alemanha é receber de seu falecido pai, um senhor do crime tchetcheno, uma herança no valor de dezenas de milhões de euros, que está detida em um banco de propriedade de um tal Tommy Brue (Willem Dafoe).

Bachmann quer proteger Karpov de ser capturado por oficiais de inteligência alemães antes que ele faça contato com terroristas islâmicos, na esperança de ficar com o dinheiro para sua própria organização antiterrorista secreta. Seu próprio alvo não é Karpov, mas um rico e poderoso professor muçulmano chamado Dr. Faisal Abdullah (Homayoun Ershadi) que ele está rastreando suspeitos de financiar terroristas por meio de doações a uma empresa de navegação em Chipre. A estratégia de Bachmann é assistir, observar silenciosamente e frustrar seus adversários - um agente da CIA americano durão, de duas faces e duro como asfalto (a morena e irreconhecível Robin Wright) que quer prender Karpov e reivindicar a vitória dos Estados Unidos, o chefe alemão inteligência (Rainer Bock), e uma bela advogada de direitos humanos (Rachel McAdams) dedicada a abrigar e oferecer asilo a imigrantes ilegais - antes que capturem Karpov e confisquem seus fundos.

Você ainda está comigo? Densamente tramado, com todo mundo espionando todo mundo, o filme é repleto de detalhes labirínticos mais complicados do que os hieróglifos egípcios. O hash que evolui é muito austero para gerar muito interesse contínuo e muito pokey e ambíguo para entusiasmar qualquer pessoa fora da base de fãs mais devotada de Carré. Não espere outra versão de O espião que veio do frio ou Funileiro, Alfaiate, Soldado, Espião . Dentro O plano de Bachmann, que parece estar funcionando, o advogado salva Karpov. Karpov dá aos alemães o Dr. Abdullah, o acadêmico islâmico. O professor é deportado. Karpov consegue asilo. E os espiões de Bachmann conseguem o dinheiro para tornar o mundo um lugar mais seguro. Mas em uma reviravolta de última hora que termina irritante e inconclusiva, a situação muda. É o grande MacGuffin em um filme que já é deliberadamente arquitetado e já é desconcertante. Nada muito para ver aqui, também; do início ao fim, Hamburgo parece feio como depósito de lixo industrial.

Mesmo quando lutando com um sotaque alemão que vai e vem, o Sr. Hoffman vale a pena assistir como um dispéptico cansado, cínico e desgrenhado, e o resto do elenco oferece um apoio sólido - especialmente a maravilhosa atriz alemã Nina Hoss ( Bárbara ) como leal assistente de Bachmann . Mas além do dinheiro, não posso imaginar o que o convenceu de que valia a pena fazer essa chatice. Eu não li o romance, mas baseado neste roteiro emocionante do escritor australiano Andrew Bovell ( Lantana ), Duvido que consiga passar do segundo capítulo. Lamento, deprimente e desconexo, Um homem mais procurado não é a minha xícara de chocolate com chantilly.