Bobby Conte Thornton só esteve envolvido com Um conto do Bronx: o musical por cerca de um ano e meio, mas ele guarda a história em seus ossos desde os 10 anos de idade.
Todo ítalo-americano já viu aquele filme em algum momento, disse o nativo da Califórnia de 24 anos ao Braganca, referindo-se ao Filme de 1993 com o mesmo nome.
A história de Calogero, um jovem que atingiu a maioridade na cidade de Nova York dos anos 1960 que está dividido entre o pai que ama e o gângster que gostaria de ser, certamente mostrou um notável poder de permanência.O ator Chazz Palminteri se apresentou pela primeira vez A Bronx Tale como um show solo em 1989 e escreveu o roteiro para a versão cinematográfica (ele também interpretou Lorenzo, o pai de Calogero) antes de escrever o livro do musical de sucesso da Broadway, que está passando no Longacre Theatre.
Thornton descobriu que a história de Calogero permaneceu com ele também, mesmo depois que ele não conseguiu o papel na seleção de fora da cidade do programa no Paper Mill Playhouse em Milburn, N.J., no início de 2016. Ele continuou explorando e se envolvendo com o material, o que funcionou a seu favor quando descobriu que o ator Jason Gotay não poderia seguir o elenco da Paper Mill até a Broadway.Thornton teve uma segunda chance em Calogero - nem menos na Great White Way.
O papel não tinha me deixado de jeito nenhum, disse ele. Na verdade, estava muito mais arraigado em meu corpo e alma.
Dado que Palminteri baseado A Bronx Tale sobre a história de sua própria vida, Thornton achou que poderia ser reticente em deixar outro ator torná-la sua.
Não consigo imaginar como deve ser ver outra pessoa jogar com você todas as noites, disse Thornton.
Acontece que o oposto era verdadeiro, no entanto-Palminteri realmente trouxe Thornton para o Bronx e o fez sentar-se na varanda de sua infância.
Isso me deu uma percepção tangível do que estou cantando todas as noites, disse Thornton, antes (talvez inadvertidamente) de citar o sucesso da Broadway Hamilton . Chazz se livrou de sua situação e trabalhar com ele foi o processo mais elegante. É uma orientação e relacionamento para a vida toda. Palminteri e Thornton na festa de abertura de Um conto do Bronx: o musical .Walter McBride / Getty Images
Palminteri se sente da mesma maneira.
Bobby tem uma vantagem, mas por dentro ele é uma alma gentil, disse ele em um e-mail. Essa é uma qualidade difícil de encontrar em um ator. Quando caminhávamos pela vizinhança, o brilho em seus olhos dizia tudo. Ele era o Calogero perfeito.
O poder de fogo criativo não termina aí: Vencedor duas vezes do OscarRobert De Niro, que interpretou Sonny, o mafioso no Bronx Tale O filme e também o dirigiu, assumiu as rédeas mais uma vez no musical, co-dirigindo com Jerry Zaks, quatro vezes vencedor do Tony.
Thornton disse que, embora De Niro tenha a reputação de ser intimidador, ele foi incrivelmente prestativo, especialmente com os detalhes da vida diária em uma comunidade católica devota como o Bronx. Ele garantiu que cada ator usasse algum artigo religioso para tornar este mundo mais tangível para eles-no caso de Thornton, era um colar gravado com uma imagem de São Miguel Arcanjo.
De Niro também ajudou Thornton com a fisicalidade de Calogero-o pai do personagem é um boxeador amador, e De Niro queria que parecesse que ele havia ensinado a seu filho alguns movimentos.
Quando o Raging Bull está dando aulas de boxe, isso definitivamente informa como você se move no palco, disse Thornton, rindo.
Zaks, por outro lado, havia dirigido A Bronx Tale como um show de um homem só e assim ajudou a equilibrar esses momentos íntimos com a comédia musical. Isso é particularmente importante porque Calogero narra o show, então ele está no palco mesmo quando a ação é focada em outro personagem.
Jerry me ajudou a encontrar humor, mesmo quando havia merda acontecendo, disse Thornton. Eu tive que balancear onde a narração fica entre as canções. Bobby Conte Thornton.Ted Ely
Essas canções com inflexão de doo-wop, a propósito, foram compostas pelo vencedor de oito Oscars, Alan Menken, com letras de Glenn Slater, três vezes indicado ao Tony..Thornton tinha mais dois A-listers que poderiam ajudá-lo a encontrar sua voz.
Sou uma velha alma que cresci amando Frank Sinatra e Dean Martin, disse Thornton. Essa estrutura está no show, mas com um toque de teatro musical contemporâneo. Existe intimidade e profunda gravidade.
Essa gravidade é útil no segundo ato, quando o romance de Calogero com uma garota negra chamada Jane leva a ameaças de violência contra os dois. Em um momento de paixão, Calogero até chama o irmão de Jane de negro-mas, em uma mudança em relação às versões anteriores da história, ele finalmente se desculpa.
É incrivelmente catártico interpretar um personagem que sabe que errou, disse Thornton.
Um grupo concorda que Thornton não estragou tudo: os residentes do Bronx.Eles sempre dizem que acertamos, disse ele.
E mesmo tendo feito uma jornada indireta para a Broadway, Thornton admitiu que este é o momento certo para ele contar essa história com esta equipe criativa.
Eles contrataram um ator sem nome de 24 anos para dirigir seu show na Broadway e espalhar essa mensagem alegre e poderosa, disse Thornton. Está tão fora de controle.