Craig Waletzko, Melissa Errico e William Bellamy em Irish Rep’s Em um dia claro, você pode ver para sempre .Carol Rosegg lei e ordem svu jogo de intimidação
O teatro de Nova York costumava ter uma temporada. As coisas abriram (e fecharam) no outono, inverno e primavera, e depois dos prêmios Tony, todos tiraram o verão. As coisas mudaram. Este ano, todos os tipos de novos shows estão abrindo, grandes e pequenos, dentro e fora da Broadway, incluindo um grande musical, a versão cantada e dançante do filme Mulher bonita, que está programada para o meio de uma onda de calor em meados de agosto. O primeiro no bastão: a revitalização da empresa Irish Rep do musical de Alan Jay Lerner-Burton Lane Em um dia claro, você pode ver para sempre. Animada e com um certo charme histórico, esta encarnação remodelada, dirigida por Charlotte Moore, é uma bela, embora medíocre, produção de um show com um livro entediante e uma trilha sonora espetacular que seria melhor deixar para crescer musgo, em uma gaveta com as meias velhas de Alan Jay Lerner.
Aqui está uma relíquia que sempre foi difícil e problemática, e ainda é. É aquele sobre percepção extra-sensorial, psicanálise e reencarnação que se centra em uma garota excêntrica chamada Daisy Gamble que vai a um psiquiatra por hipnose para abandonar o vício do fumo e descobre, no divã do analista, que ela é a reencarnação de uma moça do século 19 em Londres, chamada Melinda Welles, que se casou com um pintor de retratos pobre abaixo de sua posição (por amor em vez de posição social) e tragicamente morreu jovem, em um naufrágio no mar. A reviravolta prolixa é que Daisy se apaixona pelo belo psiquiatra, mas ele se apaixona pelo fantasma de Melinda, levando-a a gritar o empolgante show-stopper O que eu tenho que não tenho?
Tudo, na verdade, leva a algum tipo de música, e Alan Jay Lerner, compondo a letra de sua primeira trilha da Broadway sem seu parceiro de composição histórica Frederick Loewe, após uma série de sucessos que incluiu Pinte sua carroça, Brigadoon, Camelot e Minha Bela Dama e Burton Lane ( Arco-íris de Finian) forneceu alguns memoráveis. A partitura musical é o que resta, junto com a memória eletrizante de Barbara Harris, que catapultou para a fama como Daisy. (Foi uma das poucas noites de estreia na história em que uma protagonista desconhecida subiu ao palco, abriu seus olhos de boneca kewpie, cantou a encantadora pressa é adorável até aqui para um vaso de flores e foi aplaudida de pé. quer saber por quê, basta tocar o álbum do elenco original e descobrir a magia pura. Ninguém poderia superá-la depois disso. Até mesmo Barbra Streisand, na versão para o cinema fracassada de 1970, foi comparada desfavoravelmente a Barbara Harris.)
Quando a produção original estreou em 1965, os críticos foram indiferentes ao show, mas ficaram entusiasmados com as canções e a maneira como Barbara Harris as cantava. Até então, o público havia perdido o interesse em PES e outras formas de fenômenos psíquicos tinham pouco apelo de bilheteria. Os papéis foram reescritos, novas canções foram adicionadas e quase todos desistiram ou foram demitidos, incluindo um produtor (Richard Rodgers), dois diretores (Gower Champion e Bob Fosse) e a estrela masculina (Louis Jourdan). Barbara Harris o manteve vivo por respeitáveis 280 apresentações, mas Em um dia claro, você pode ver para sempre nunca foi considerado um grande sucesso no álbum de recortes de Alan Jay Lerner.
A nova produção reduzida à vista em Nova York abandonou muitas das canções originais, reatribuiu outras a personagens diferentes e apagou subtramas. Espere algumas surpresas. Por exemplo, o segundo ato agora abre com uma melodia de tom menor assustador, Quem está lá entre nós que sabe que os fãs de música de show podem não conhecer. Foi escrito para Jack Nicholson, de todas as pessoas, que foi adicionado ao elenco do filme no papel recém-criado do irmão de Barbra Streisand. A música foi excluída, mas uma gravação pirata que circulou entre colecionadores de curiosidades prova que Jack era muito charmoso e a música também. É bom ouvir que ele ressuscitou aqui.
O resto da pontuação se mantém brilhantemente. He Wasnn't You, Melinda, Come Back to Me, e a canção-título mostram a sagacidade e sofisticação de Lerner-Lane com verve renovada. Então se Em um dia claro, você pode ver para sempre permanece a decepção que nunca foi inicialmente prevista e, mesmo com todas as revisões, não envelheceu bem, ainda é um musical que vale a pena revisitar. Como a nova Daisy, Melissa Errico não é nenhuma Barbara Harris, mas canta com gosto atraente. Stephen Bogardus traz dignidade ao papel de seu psicólogo romântico, Dr. Mark Bruckner, se não muito sex appeal. Infelizmente, o elenco de apoio posa, reage e exagera em todos os lugares. O resultado é uma versão superficial, mas divertida de Em um dia claro, você pode ver para sempre isso é, pelo menos, uma grande melhoria em relação ao indizível e efêmero revival da Broadway de 2011 que Harry Connick Jr. percorreu parecendo estar sofrendo de um caso terminal de refluxo ácido. Os wags chamam aquele Em um dia claro, você pode ver o aviso de fechamento. Este, eu prevejo, vai durar um pouco mais.
