Uma luta interna familiar que nunca perde a magia de Harry PotterManuel Harlan
Sou impaciente e impulsivo e, por isso, sou pró-spoiler por padrão: escolho apenas me inclinar para o meu hábito perpétuo de folhear os livros até o fim para descobrir quem sobreviveu e ler o resumo da Wikipedia sobre qualquer filme de terror. pode querer ver.
E assim, embora J.K. Rowling castigou o público para manter os segredos da Harry Potter e a Criança Amaldiçoada quando estreou em prévias em Londres no início deste verão, quando o inevitável aconteceu e alguém postou um resumo detalhado do enredo, não pensei duas vezes antes de clicar.
E eu odiei isso.
Alvo Severus se tornar um sonserino parecia um conflito tão preguiçoso - já feito e resolvido no epílogo de Relíquias da Morte . E então a trama em si parecia quase comicamente densa, com uma reviravolta no final que, em forma de resumo, lida como algo que se poderia esperar na pior fan-fiction possível.
Filho amaldiçoado é fanfiction, no sentido de que o texto não foi escrito por J.K. Rowling. Enquanto Rowling co-escreveu a história, a peça real foi escrita por Jack Thorne. E embora seja fácil revirar os olhos como o nome J.K. Rowling é muito maior na capa da peça impressa (ou na decisão de imprimir a peça) depois de ler o programa - como uma estadista azarada, ainda não vi isso - admito que meu esnobismo preconcebido não tinha base . A criança amaldiçoada ganha um lugar entre os primeiros sete livros da série; na verdade, representa o que há de melhor em Harry Potter. 
Vamos, o Chapéu Seletor permite que você ESCOLHA. Por que você quer Slytherin?!?Manuel Harlan
A força da série Harry Potter nunca esteve apenas em sua escrita. Volte e leia os três primeiros livros - eles lêem quase juvenil, uma narração cantante do que, em sua forma esquelética, é uma história estereotipada: órfão negligenciado descobre que há outro mundo no qual ele descobre seu destino. J.K. O verdadeiro gênio de Rowling está em sua habilidade de criar um mundo nada menos que milagroso em suas nuances e cultura única. O próprio Mundo Mágico é sua melhor criação - um amálgama de velha mitologia que parece inteiramente novo. Desse ponto de vista, Filho amaldiçoado é tão fanfiction quanto qualquer episódio de televisão - pode ser escrito por outra pessoa, mas se o showrunner original ainda estiver a bordo, é definitivamente um canhão.
Se a reviravolta no final da história parecia indecente, deixe-me apresentar a vocês o resumo dos primeiros livros de Harry Potter:
Pedra Filosofal: TWIST: Harry descobre que o professor de Defesa Contra as Artes das Trevas está secretamente abrigando Voldemort na parte de trás de sua cabeça o tempo todo, e eles estão tentando roubar a Pedra Filosofal que Dumbledore mantinha dentro da escola atrás de uma série de obstáculos de proteção.
Câmara de segredos: Um diário do adolescente Voldemort possui a irmã do melhor amigo de Harry, usando sua força vital para voltar a ser um homem. TWIST: A série de alunos paralisados em cenários bizarramente específicos acabou sendo causada por um basilisco. Harry é mordido, mas felizmente a fênix que descobrimos que existia neste livro tem lágrimas curadoras.
Prisioneiro de Azkaban : O condenado fugitivo que supostamente ajudou a assassinar os pais de Harry tem, na verdade, o mocinho o tempo todo. Ele e o pai de Harry também eram melhores amigos do novo professor de Defesa Contra as Artes das Trevas que, TWIST, é na verdade um lobisomem. Em outra reviravolta, o verdadeiro vilão era o rato de estimação de Ron. Harry e Hermione salvam o dia viajando de volta no tempo.
Cálice de Fogo: TWIST: Acontece que um personagem que acabamos de conhecer neste livro estava personificando outro personagem que acabamos de conhecer neste livro, forçando Harry em uma série de tarefas elaboradas para fazê-lo tocar em um troféu, que foi transformado em uma chave de portal (algo que acabamos de aprender existia) porque parecia a maneira mais fácil de levar Harry a um cemitério fora do caminho para tirar um pouco de sangue.
Aqueles que reclamam que algumas linhas em Filho amaldiçoado são extravagantes ou excessivamente expositivas precisam revisitar os primeiros livros da série: Quirrell monólogos por quinze minutos explicando todo o seu plano e tudo que Harry interpretou mal (eu tenho que sair da sala todas as vezes antes, Snape, infelizmente, não se enganou , porque me deixa muito desconfortável). 
Harry e Albus Severus. Surpreendentemente, essa peça torna esse nome menos estúpido.Manuel Harlan
E uma reviravolta aparentemente arbitrária está dentro do próprio DNA de Harry Potter. Faz tanto tempo que os experimentamos que eles pararam de se sentir como torções. Também é importante notar que todos os quatro livros contêm uma reviravolta de alguém que pensamos ser confiável revelou ter sido um vilão o tempo todo: Quirrell, a memória de Tom Riddle, Perebas, Olho-Tonto Moody. Se alguns aspectos pareciam tolos ou excessivamente inventados, com certeza. Esse é Harry Potter. A revelação de que a Trolly Lady é um monstro atirador de granadas imortal é mais estranha do que uma banheira cheia de cérebros que tentou estrangular Ron? Sempre há algo que eles não colocam no filme.
À medida que os livros avançavam na série, tanto o tom quanto o conflito da história amadureciam. Dentro Pedra Filosofal , Harry tem onze anos - na América, mal saiu da escola primária. A escrita é destinada a um público mais jovem, e o enredo - um conjunto simples de tarefas de resolução de problemas para um confronto final - se encaixa em um modelo de fácil compreensão. Conforme Harry e seu público cresciam, a prosa se elevava e a história abordava questões mais complicadas de ambigüidade moral, corrupção daqueles no poder e sacrifício.
O sarcasmo de Ron, a atrevimento irritadiço de Hermione, o sarcasmo de Ginny, a teimosia de Harry - bem - tudo transparecia claramente nas falas da peça. Eu nem tinha percebido o quanto sentia falta de tudo nos filmes.
A esse respeito, Filho amaldiçoado é uma mistura magistral de maturidade. Harry agora é um homem adulto; seu arco de história reflete um desafio interno mais maduro - aceitar uma criança, aprender a superar o passado, equilibrar expectativas e amor incondicional. Mas a história é realmente sobre Alvo Severus, que vai do primeiro ao quarto ano, e então seu enredo reflete os primeiros livros da série: aventuras malucas de viagem no tempo que deram certo e deram errado e, no clássico Harry Potter -estilo, sendo enganado por alguém que foi o vilão o tempo todo 
Scorpius e Albus. Não homo.Manuel Harlan
quem se importa com cecil o leão
Mas Filho amaldiçoado faz mais do que apenas refletir a maturidade de seus personagens: reflete a maturidade de seu público. Para a grande maioria da série de livros, a ação é estimulada externamente - a ameaça de Voldemort. Filho amaldiçoado força o público a lutar com personagens que agem de maneira irracional e imatura. O ímpeto da trama, trazendo de volta Cedrico, não é um necessário coisa provocada por uma ameaça: é uma tarefa que Albus atribui a si mesmo porque se sente inútil e impotente. E o enredo em si tem um significado simbólico que os livros amplamente rejeitaram em favor da exposição e de novas tecnologias mágicas. A criança amaldiçoada É literal e metaforicamente examina o problema de viver no passado, como isso afasta aqueles ao seu redor e força você a interpretar uma versão de si mesmo que talvez nunca tenha existido.
Porém, talvez o mais importante, ao decidir se a peça impressa foi bem-sucedida, seja o quanto eu gostei de lê-la. O sarcasmo de Ron, a atrevimento irritadiço de Hermione, o sarcasmo de Ginny, a teimosia de Harry - bem - tudo transparecia claramente nas falas da peça. Eu nem tinha percebido o quanto sentia falta de tudo nos filmes. Não sei dizer se era a força da história ou apenas nostalgia, mas me peguei tendo arrepios em vários pontos, mesmo depois de ler spoilers completos online de antemão. Quando Snape reapareceu, fiz tudo o que pude fazer para não rasgar no metrô 3 da parte alta da cidade. As ansiedades que eu tinha no final da série, do subterfúgio de Dumbledore e da escolha de Harry de dar o nome de Snape a seu filho, haviam desaparecido. A peça elogiou tanto o melhor quanto o pior da série Harry Potter.
Mas o que parecia tão certo sobre Filho amaldiçoado é que é uma história sobre amizade e o poder dessa amizade para transcender bruxos malvados e pontos de trama tolos. Quer seja um menino sem pais que morava embaixo da escada ou um menino cercado pela família que não o entende, sempre haverá alguém no Expresso de Hogwarts que pode fazer você se sentir em casa. Assim como há certos livros - e peças - que também me parecem um lar.
