Frank Zappa.(Foto: Cortesia de Frank Zappa.) Muito mais pessoas conhecem Frank Zappa por sua persona do que por sua arte. Tanto durante sua vida quanto desde sua morte, Zappa sempre despertou maior reconhecimento por seu schnoz buzinante, cabelo de Medusa e citações inflamadas do que pelo vasto catálogo de músicas que criou durante seus 52 anos de vida.
Esse desequilíbrio só vai aumentar com a liberação de Coma essa pergunta , um documentário, lançado sexta-feira, que consiste quase inteiramente em citações do presidente Zappa. Entrelaçadas pelo diretor Thorsten Schutte, as citações vieram de arquivos de programas de bate-papo antigos, programas musicais europeus e conferências de imprensa de confronto. Em quase todas as entrevistas, Zappa usa seu olhar feroz e tom fulminante para enfatizar linhas destinadas a devorar e excretar todas as perguntas lançadas em seu caminho.
Para um gancho adicional, o filme chega apenas três dias antes do 50º aniversário do álbum de estreia de Zappa com The Mothers of Invention, Surtar .
É dizendo que Comer recebeu o selo de aprovação da família Zappa, uma rara distinção. Provavelmente, eles foram atraídos para o formato de suas próprias palavras, o que pouco atrapalha a perspectiva de Zappa. Como consequência, o filme tem menos música do que poderia ter. Cara, esse cara poderia tagarelar. Felizmente, são palavras que valem a pena ouvir.
As citações de Zappa, que datam dos anos 60 até pouco antes de sua morte de câncer de próstata em 1993, são, por sua vez, brilhantes e secundárias, redutoras e iluminadoras. Independentemente disso, eles coletivamente espetam qualquer tentativa de contê-lo como um contrarian dos desenhos animados ou um subversivo reflexivo.
Aqui estão os maiores borrões de Zappa. 
Frank Zappa.(Foto: Cortesia da Sonyclassics.)
- Ao ser entrevistado:
Acho que ninguém nunca viu o verdadeiro Frank Zappa, porque ser entrevistado é uma das coisas mais anormais que você pode fazer a alguém. [São] apenas duas etapas removidas da Inquisição.
- Naquela famosa fotografia dos anos 60 de Zappa despejando lixo:
Vamos enfrentá-lo, eu sento no assento do vaso sanitário, e você também. O único problema é que alguém tirou uma foto minha quando eu estava lá.
- Na descrição de seu trabalho:
Entrevistador: Se você tivesse que definir seu trabalho, como o faria?
Zappa: Eu sou um artista. Puro e simples.
- Sobre seus fãs mais esnobes:
Existem algumas pessoas que só gostam dos primeiros álbuns e pensam que são realmente verdadeiros fãs, mas na verdade estão apenas fodidos. Eles são apenas essas pessoas mesquinhas que realmente não entendem o que está acontecendo.
Entrevistador: Isso te incomoda?
Zappa: Obviamente. Eu odeio ver alguém com a mente fechada sobre qualquer assunto. Só lamento que eles estejam perdendo muitas coisas boas que estão acontecendo desde 1967.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=81_4bYgTQCI&w=560&h=315]
- Em suas primeiras incursões na música escrita - e falsificação:
Sempre achei que música ficava bem no papel e, como eu tinha um certo interesse por arte quando era criança, sabia desenhar muito bem. Eu costumava desenhar notas de dólares e coisas assim. Elas eram da cor errada, então eu não podia passar. Não consegui acertar o verde.
- Sobre ser músico:
Nos EUA, especialmente, os músicos são geralmente considerados auxiliares inúteis da sociedade, a menos que façam algo criativo como escrever um jingle de Coca-Cola. Então eles serão aceitos. Mas geralmente são considerados a escória da terra. Então, se você quer ser um músico, você apenas tem que perceber que ninguém vai se importar.
- Ao receber o pagamento da gravadora:
As gravadoras têm uma maneira peculiar de garantir que suas despesas sempre superem seus lucros.
- Sobre quem adquire um registro Zappa:
Entrevistador: Você sabe quem está comprando os álbuns?
Zappa: Eu examinei meu mercado bastante detalhadamente.
Entrevistador: E quem está comprando?
Zappa: Isso não é da sua conta. 
Frank Zappa.Foto cedida pela Sony Pictures Classics
melhores sites de namoro gay gratuitos
- Em seus primeiros modelos musicais :
O fim composicional da minha experiência musical começou no colégio, quando ouvi um álbum de Edgard Varèse. Eu disse, ‘cara, isso parece ótimo, eu tenho que escrever um pouco disso’. Eu também consegui um álbum chamado A Sagração da Primavera.
Era um rótulo um pouco mais barato, uma coisa de 98 dólares. E isso me entusiasmou também. Eu pensei, ‘cara, se alguém pudesse fazer um elo perdido entre Edgar Varèse e Igor Stravinsky, isso seria muito legal’. Então, alguém me mostrou um álbum de música de Anton Webern. E eu disse: ‘uau, qualquer pessoa que pudesse descobrir o elo que faltava entre Igor Stravinsky, Anton Webern e Edgar Varèse, seria muito sofisticado’. Então, ouvi algumas das coisas que soavam como eu estava escrevendo E era tão feio, que decidi voltar atrás e entrar na área melódica novamente. Então as pessoas começaram a me dizer que minhas melodias eram feias.
- Em linguagem imprópria:
Não existe palavra suja. Não há palavra, nem som, que você possa fazer com a boca, que seja tão poderoso que o condenará ao lago de fogo no momento em que você ouvi-lo. ‘Palavras sujas’ é uma fantasia fabricada por fanáticos religiosos e organizações governamentais para manter as pessoas estúpidas. Qualquer palavra que passe a mensagem é uma boa palavra. Se você quer dizer a alguém para 'se foder', essa é a melhor maneira de dizer a ele. 
Frank Zappa.Foto cedida pela Sony Pictures Classics
- Pelo que ele é conhecido:
Pode haver algumas pessoas que pensam em mim como um compositor. Uma minoria isolada, talvez. Algumas pessoas pensam que sou uma espécie de rebelde político. Não são estranhas as fantasias que as pessoas têm?
- No tumulto que ele e The Mothers causaram na Alemanha nos anos 60:
Tivemos uma experiência muito negativa em Berlim. Chegamos e montamos nosso equipamento no Sportpalast. Alguns estudantes foram até lá e disseram: ‘Gostaríamos que vocês nos ajudassem em uma ação política’. Eles queriam atear fogo ao Centro de Comando Aliado. E eu disse: 'Não acho que seja uma boa saúde mental'. No minuto em que subimos ao palco, cerca de 200 alunos se levantaram e agitavam faixas vermelhas e gritavam Ho Ho Ho Chi Minh e buzinavam, e eles estavam jogando coisas no palco, e eles estavam nos chamando de Mothers of Reaction e eles tentaram estragar o show. Algumas centenas de pessoas estavam vindo em direção ao palco.
Então, aumentei o volume da música. E esse barulho era tão alto e tão feio que estava na verdade empurrando-os para trás. Parecia uma história de ficção científica. Enquanto isso, existem todas as outras milhares de pessoas que estavam sentadas lá, olhando ao redor. Eles pensaram que era algo que poderíamos fazer no show.
Entrevistador: Houve relatos de que você chamou esses estudantes de fascistas
Zappa: Sim, porque acho que há definitivamente um elemento fascista, não só na esquerda na Alemanha, mas também nos Estados Unidos. Qualquer tipo de ideologia política que não permita os direitos, e não leve em consideração as diferenças que as pessoas têm, está errada. 
Frank Zappa.(Foto: Cortesia da Sonyclassics.)
- Sobre o banimento das drogas em sua banda:
O que eles fazem em suas vidas privadas é problema deles, mas se eles estão na estrada, eles representam minha música e representam a necessidade de o público obter entretenimento na hora certa. Isso significa que você não vai para a cadeia enquanto estiver viajando, certo? Por isso peço que não usem drogas. Além do dano químico, existe o risco legal de que alguém tire sua liberdade. E eu estarei sentado lá dizendo: ‘cadê o baterista?’
- Por conta própria, uso de drogas:
Nunca tomei nenhum ácido. Fumei cerca de 10 baseados em um período de nove anos. Eles me deixaram com dor de garganta e me deixaram com sono. Eu não tive nenhuma revelação cósmica, não me sinto mais perto, ou mais longe, do centro da consciência cósmica por causa do uso de drogas. Qualquer outra coisa que eu coloque em meu corpo, além de manteiga de amendoim e café, é prescrito. O mais perto que chego do uso de drogas pesadas é quando estou na estrada e tomo penicilina porque ganho gonorréia.
- Sobre a falta de inspiração na educação americana:
As pessoas simplesmente não estão acostumadas com a excelência. Quando você vai para a escola, não tem os critérios para julgar entre qualidade isto e qualidade aquilo. Tudo o que eles fazem é ensinar você apenas o suficiente para ser algum tipo de lesma em uma fábrica para fazer seu trabalho, para que você possa levar para casa um cheque de pagamento e consumir outras coisas que outra pessoa faz. Não há ênfase nas escolas nos Estados Unidos em preparar as pessoas para viver uma vida que inclui coisas bonitas. Você sabe, coisas que podem trazer enriquecimento estético. Essa não é uma consideração importante. 
Frank Zappa.(Foto: Cortesia da Sonyclassics.)
dez melhores sites de namoro grátis
- Sobre a forma como ele é retratado pela mídia:
Quanto mais abstrato e estranho eles me fazem parecer, menos acesso tenho a um canal normal de comunicação com as pessoas que podem se beneficiar com o que tenho a dizer.
Qual é uma das razões pelas quais estou fazendo isso (entrevista). Tenho uma opinião muito forte sobre o meu ponto de vista, acho que há outras pessoas que podem concordar com isso se ouvirem, e farei o que puder para expor meu ponto de vista onde quer que seja.
Você não me vê na televisão normal com muita frequência, não ouve os discos no rádio com muita frequência. Se você leu sobre mim nos jornais. Eles escrevem sobre mim como se eu fosse um maníaco. Eu não estou. Tenho 40 anos e sou normal, tenho quatro filhos, uma casa e uma hipoteca. Eu sou um cidadão americano e estou feliz por ser assim.
- Por que ele não se apresentará para nenhuma instituição ou ideologia:
Eu não faço isso pelos líderes políticos, eu não faço isso pelos sindicatos, eu não faço isso pelas organizações, eu não faço isso pela música. Nos ofereceram três ou quatro vezes para tocar no grande piquenique do partido comunista na França, que é o grande evento social que eles realizam todo verão, e eles oferecem muito dinheiro. Eu não quero trabalhar para comunistas. Foda-se os comunistas. Eu não gosto dessas pessoas. Eu faço minha música para pessoas que gostam de música.
- Sobre a inferioridade cultural da América:
O que diferencia os americanos do resto das culturas do mundo é que somos estúpidos. Este país existe há algumas centenas de anos e achamos que somos uma merda, e eles nem percebem que outros países têm milhares de anos de história e cultura e se orgulham disso. E quando lidamos em nível internacional, com política externa e estamos tentando ir como este grande país americano forte, eles devem rir de nós porque não somos nada.
Não somos nada culturalmente. Não queremos dizer nada, estamos apenas interessados nos resultados financeiros. Temos Levi's, jeans de grife, hambúrgueres e Coca-Cola. Temos REO Speedwagon. Temos Journey. (Mas) também temos a bomba de nêutrons e o gás venenoso, então talvez isso compensa.
- Sobre o aborto:
Essas pessoas de direita têm esse fetiche pelo direito à vida. E quanto ao direito à vida de uma ideia por nascer?
- Sobre ganhar um Grammy:
Entrevistador: Você ganhou um Grammy por ‘Jazz from Hell’. Isso significa algo extra para você?
Zappa: Acho que é uma prova viva de que todo o processo é uma fraude, essa piadinha de plástico, o próprio grammy. Comprei para uma música chamada ‘Jazz from Hell’, que estou convencido de que ninguém nunca ouviu. 
Frank Zappa.(Foto: Cortesia da Sonyclassics.)
- Em sua estética:
A maneira mais fácil de resumir a estética seria: Qualquer coisa, a qualquer hora, em qualquer lugar sem motivo algum.
- Sobre arrependimentos:
Entrevistador: Você fez carreira tirando sarro de todo mundo - gays, princesas americanas judias - e tem sofrido muito, isso te incomoda?
Zappa: Não, não estou arrependido.
Entrevistador: Há alguma coisa que você já fez e se desculpou na música?
Zappa: Não.
Entrevistador: Muitos performers fazem coisas que são chocantes ou podem ser consideradas obscenidades ou pornografia. Mas você é escolhido. Alguma ideia do porquê?
Zappa: Porque sou feio.
- Sobre seu legado - de uma entrevista gravada quando ele estava doente, pouco antes de sua morte:
Não é importante ser lembrado.
As pessoas que estão preocupadas em serem lembradas são caras como Reagan, Bush. Essas pessoas querem ser lembradas. E eles vão gastar muito dinheiro e trabalhar muito para garantir que a lembrança seja simplesmente fantástica!
Entrevistador: E para Frank Zappa?
Zappa: NÃO ME IMPORTO!
