Fat Pig de Neil LaBute é basicamente sobre uma garota gorda, Helen, e um jovem atraente, Tom, que se apaixonam e tudo termina em lágrimas.
Meninas com excesso de peso são socialmente inaceitáveis. E então, me disseram, são até meninas ligeiramente acima do peso. Que mundo, hein? Os desleixados gordos que são homens são OK, mas deixe uma mulher comer uma fatia extra de pizza ou duas e está tudo acabado. Mas LaBute, cujas peças são notórias por abordar temas desagradáveis, muitas vezes envolvendo homens chauvinistas vis, revela um toque mais gentil aqui. Ele se tornou terrivelmente sentimental.
Helen e Tom ficam chorando na praia no final. Eles estão em uma festa na praia do escritório, de todas as coisas, e Tom está escondendo Helen em seu traje de banho de seus amigos, que são todos extremamente magros. Eventualmente, Tom diz a Helen abalada, eu acho você uma mulher incrível, eu honestamente acho. Eu realmente amo o que temos aqui, mas ele covardemente cede à pressão dos colegas e termina o relacionamento. No final, ele está chorando por sua própria superficialidade, e a pobre, doce e gorda Helen está em lágrimas porque, bem, você não estaria?
O Sr. LaBute escreveu sua primeira novela. O que mais me surpreendeu na peça, entretanto, é que absolutamente nada me surpreendeu. Devo acrescentar que meus colegas elogiaram principalmente o curto Fat Pig de 80 minutos e que a excelente produção de Jo Bonney foi estendida no Lucille Lortel Theatre no centro da cidade. Se você não conseguir entrar, experimente Hairspray.
Hairspray é Fat Pig com um final feliz. No musical da Broadway, a garota gorda se torna a rainha do baile, é claro, e ela fica com o garoto porque, quando tudo está dito e feito e comido, Beauty Is Within. A adorável e original estrela de Hairspray, a extremamente grande e baixa Marissa Jaret Winokur, que ganhou um Tony, passou a estrelar um especial de TV que gostei muito sobre uma mulher adorável, extremamente grande e baixa que se torna uma rainha da beleza e ganha o menino porque a beleza está dentro.
À sua maneira, o Sr. LaBute está nos enviando exatamente a mesma mensagem banal. Mas ele vestiu sua peça com pseudo-hipismo. O restaurante onde Tom encontra Helen está na moda; a música entre as cenas curtas é quente; Tom e seus colegas de escritório são executivos legais, embora o que eles fazem não seja declarado. (Eles colocam coisas em arquivos e discutem muito sobre gordo versus magro). Mas a peça em si poderia facilmente ser o drama da semana na TV.
Já está. Em Rescue Me on FX, o bombeiro se apaixona por uma garota gorda - coincidentemente interpretada por Ashlie Atkinson, que também interpreta a garota gorda em Fat Pig - apenas para ser provocado impiedosamente pelos caras cujas piadas o perturbam. Teremos que esperar para descobrir se ele defende seu amor rechonchudo. Não aposte nisso.
Eu quase tinha esquecido da obra-prima Shallow Hal, em que Gwyneth Paltrow usava um terno gordo. Mas Jack Black foi colocado sob algum tipo de feitiço que lhe permitiu vê-la como magra. Sob as camadas de gordura, ele podia ver o interior de Gwyneth Paltrow.
No balanço geral, eu não acho que o Sr. LaBute está descobrindo nada de novo com Fat Pig. Para mim, uma falha séria na peça era que eu não via sua heroína injuriada como gorda, mas encantadora. Como interpretada com total naturalidade e nuance pela talentosa Sra. Atkinson, Helen não está acima do peso, mas sim humana. Sinceramente, não conseguia ver o motivo de tanto alarido.
Por exemplo, antes de a peça começar, vemos Helen mastigando uma pizza em um restaurante lotado. Ela é bibliotecária e está almoçando em um balcão. Não é fácil comer na frente de um público. Os atores sempre agem comendo muito. Mas a Sra. Atkinson não. De qualquer forma, ela está lá - e daí? A indulgente cena pré-jogo continua por cerca de 10 minutos, o que é um tempo terrivelmente longo para assistir alguém comer. Mas, obviamente, pretendemos ver a garota que está gostando silenciosamente de sua pizza e salada como algum tipo de aberração ou espécime da natureza, como se estudasse uma espécie estranha e inquietante erguida contra a luz. Ela parecia uma garota bem comum, aproveitando o almoço para mim.
Aí está você! A beleza está nos olhos de quem vê. Mas ninguém disse isso antes? O problema central com Fat Pig do Sr. LaBute é que sua mensagem e dilema poderiam ter sido questões oportunas na revista Cosmopolitan 20 ou 30 anos atrás. O vernáculo teria sido diferente, só isso.
Caro Cosmo,
Eu sou uma garota gordinha que acabou de conhecer um cara incrível, mas não tenho certeza se ele está falando sério. Ele diz que está apaixonado por mim, mas você sabe como são os homens. Tenho cerca de 230 ou 240 libras. Mas não deve fazer nenhuma diferença. Eu tenho confiança em mim mesmo. Bem, mais ou menos. Eu fico ótima no escuro. Você vê? Eu tenho senso de humor! Se eu fosse magro, ainda seria alegre! Mas não posso provar. É apenas minha natureza, eu acho. Eu tenho total fé nesse cara. Estou flutuando em uma nuvem. Isso poderia ser ótimo. Eu sei que sim. O que você aconselha?
Atenciosamente,
Helen
Querida Helen,
Já pensou em fazer dieta? Estou brincando! Se ele te ama tanto quanto diz, ser gordo não deve ser um problema, pelo menos para começar. Não apresse as coisas.
Caro Cosmo,
Recentemente, me apaixonei por uma garota que se parece com Mama Cass. Quero dizer, tipo, você sabe. Qualquer que seja. Eu não estou envergonhado com isso. Eu não sei. Talvez eu seja. Quer dizer, WOW. Nunca me senti assim antes com ninguém, nunca. Exceto mamãe, é claro. Não vamos por aí! Essa garota parece uma pessoa muito interessante. Ela gosta de filmes de guerra antigos. Ela tem uma ótima risada. Nós realmente clicamos. Ela é gorda, no entanto. Mas eu não acho que deveria fazer diferença, sabe?
Com os melhores cumprimentos,
Tom
Querido Tom,
Quantos anos você tem? Você tem 12 anos?
Caro Cosmo,
Frio! Tenho quase 30 anos. Você estava brincando, certo? Estou realmente apaixonado por essa garota gorda. Bem, por mais que alguém possa dizer que está apaixonado. Quero dizer, no final das contas, o que é amor? O problema é que todos no escritório pensam que sou estranho. Meu amigo Carter vive fazendo piadas sobre lutadores de sumô. Que idiota! E minha ex-namorada, Jeannie, que trabalha com contas, também não consegue acreditar. Ela é linda e magra e você deveria vê-la de biquíni! O que eu devo fazer? Eu acho que tudo está me afetando.
Com os melhores cumprimentos,
Tom
Querido Tom,
Seus colegas de trabalho são vítimas de pressões sociais para se conformar aos padrões convencionais de beleza propagados por uma cultura obcecada por imagens. O amor verdadeiro é o que conta. Lembre-se de que a beleza está dentro e não acaba até que a senhora gorda cante.
Caro Cosmo,
As coisas não têm funcionado tão bem quanto poderiam com a questão do peso. Mas aqui está a esperança! O problema é que meu namorado não me apresenta a nenhum de seus amigos no escritório. Não acho que ele tenha vergonha de mim, mas outra noite saímos para comer sushi e ele me escondeu debaixo de um cobertor. Continuei perdendo meus pauzinhos. É algo para trabalhar, certo? Eu sei que ele tem boas intenções. O que devo fazer?
Atenciosamente,
Helen
Querida Helen,
Deixe-o imediatamente.
Caro Cosmo,
Eu sou o cara referido como um idiota na correspondência recente e gostaria que todos vocês soubessem que, como um estereótipo masculino de Neil LaBute, tenho o direito de ser um idiota total sempre que quiser.
Seu,
Carter
Caro Cosmo,
Eu sou a ex-namorada incrivelmente linda mencionada em sua correspondência recente com o gordo e eu não preciso disso, eu realmente não preciso disso. Em primeiro lugar, eu me ressinto de ser um estereótipo feminino de Neil LaBute que representa uma beleza mimada e sem cérebro. Quanto ao meu ex, espero que ele esteja feliz com a Garota Elefante, espero mesmo. Quer dizer, foda-se ele! Você sabe? Desculpe minha linguagem. Foda-se ele!
Tudo de bom,
Jeannie
Caro Cosmo,
Sei que deveria ter seguido seu conselho, mas achei que havia uma chance, achei mesmo. Fui a uma festa na praia com Tom e ele terminou comigo da maneira mais doce e covarde, nós dois choramos muito e o público adorou.
Atenciosamente,
Helen
Caro Cosmo,
Tenho acompanhado a correspondência recente e achei tudo fascinante.
Mantenha o bom trabalho!
Neil LaBute
