Bale e Ni Ni. melhor termogênico do mercado
Na história sombria da atrocidade humana, um capítulo selvagem e desumano que sempre está faltando nos livros didáticos em cursos sobre o conflito do Pacífico na Segunda Guerra Mundial é o Estupro de Nanquim. Exceto por um documentário ocasional, este evento angustiante foi amplamente inexplorado pelos cineastas, mas ele surge com valor histórico e os elementos de um drama de partir o coração. Pergunte a especialistas em história sobre o que os japoneses fizeram aos civis amantes da liberdade para alterar o mundo e tudo o que eles sabem é Pearl Harbor, Bataan e a Marcha da Morte. Agora, o grande diretor chinês Zhang Yimou fez um esforço corajoso e compassivo para esclarecer os ignorantes. As flores da guerra é o melhor filme dele desde Levante a Lanterna Vermelha. É emocionalmente devastador.
No inverno de 1937, depois que o Japão conquistou e destruiu Xangai, a crueldade e a implacável sede de poder do imperador Hirohito foram transferidas para Nanquim, a capital chinesa. Mais de 200.000 pessoas foram massacradas, incluindo o exército chinês, e apenas um punhado de pessoas comuns lutou para sobreviver. Sua bravura e heroísmo se tornaram lendários na China. Esta é a história verídica de um agente funerário americano chamado John Miller, brilhantemente interpretado por Christian Bale, que milagrosamente fez seu caminho através do fogo, morteiros e bombas para chegar a uma catedral católica para preparar um padre católico assassinado para o enterro. Quando chega à igreja, um pequeno coroinha é o único que resta a oferecer abrigo aos sem-teto. Já tendo perdido o último barco que saiu do porto antes da tomada japonesa, John se esconde na igreja, dividindo espaço com 13 garotas de convento aterrorizadas e um grupo de prostitutas abandonadas do Paraíso de Jade, um famoso bordel no distrito da luz vermelha . Enquanto os vapores de pó e perfume flutuam pelas vigas, as mulheres pintadas e as virgens inocentes se voltam para ele como uma espécie de salvador substituto. Longe de ser um santo, ele é um ladrão, um aventureiro e um aproveitador de guerra bêbado. Mas ele também é inexplicavelmente transformado pela situação dessas mulheres e crianças para encontrar uma consciência que ele pensava estar enterrada há muito tempo - especialmente por uma bela cortesã chamada Yu Mo, que implora, Se você nos ajudar, eu lhe agradecerei de maneiras que você nunca conseguirá Imagine. Todos nós iremos. É um apelo feito a um homem solitário que não está com uma mulher há anos. Também é um desafio. O filme cataloga os eventos, grandes e pequenos, nas vidas dessas pessoas diferentes - cada um uma flor crescendo para a luz através da sujeira e escombros da guerra - que os unem com respeito mútuo para superar o preconceito, escapar da morte e do valor a vida como uma dádiva extraordinária, a não ser tomada de ânimo leve.
As flores da guerra envolve profundamente em muitos níveis. Marcando em 141 minutos, requer paciência, mas as recompensas são inúmeras. Zhang Yimou encontra revelações humanas em pequenos lugares e rostos pequenos, vistos pelos olhos de uma menina de 13 anos, forçada a envelhecer prematuramente enquanto observa a brutalidade da agressão e do conflito de um buraco em uma janela de vidro colorido, e através da mira do último soldado chinês em Nanquim, que sacrifica sua chance de partir para um ato final para salvar seu povo. Este é um diretor que sabe contar uma história de muitos pontos de vista, construindo lentamente uma miríade de personagens simultaneamente: o oportunista que arrisca a própria vida para salvar as meninas do convento de estupros vestindo-se com o manto de um padre e se torna um herói acidental ; as duas prostitutas que encontram um destino mortificante nas mãos de soldados japoneses quando retornam às ruínas de seu bordel para recuperar uma caixa de joias que simboliza uma vida outrora privilegiada agora destruída para sempre; o pai que vai trabalhar para o inimigo para tirar sua filha de Nanquim, mas acaba sendo erroneamente rotulado por ela como um traidor imperdoável; até mesmo o comandante japonês que ara através de granadas, cadáveres e destroços esmagadores por uma chance de tocar o órgão da catedral. Zhang Yimou sabe como construir personagens aos poucos, até que você conheça sua lista de contatos como amigos, mas sem a exposição desnecessária que pesa sobre a maioria das peças de guerra históricas. Mas o centro do filme ainda são as próprias prostitutas, que fazem o último sacrifício para salvar as meninas do convento do estupro de gangue japonesa, desmentindo o clichê de que as prostitutas são frias e sem coração. Depois de seis anos em um convento quando criança, a beatífica Yu Mo (chamada de Mo por seus amigos) foi estuprada por seu padrasto quando tinha 13 anos. Ela tem empatia pelas meninas amontoadas na igreja. Quando ela atingiu a idade deles, ela já foi forçada a aceitar seus primeiros clientes. Seu apelo especial para o americano é completamente compreensível. Ela tem educação, fala um inglês perfeito com sotaque mandarim e é ela quem concebe o corajoso plano para salvar as virgens da tragédia, alistando a ajuda das outras prostitutas. O quadro de costurar as cortinas em uniformes para enganar os soldados inimigos com sexo, amarrar seus seios para fingir que são adolescentes e usar suas habilidades profissionais para fazer uma última coisa na vida que seja honrada enquanto John, se passando por padre, dirige o crianças do outro lado da fronteira usando o vinho da comunhão como suborno - bem, toda a sequência me deixou em silêncio com o coração partido. O filme misericordiosamente protege o espectador de muito sangue e brutalidade gráfica no interesse de encontrar um público. Mas a imaginação é inconfundivelmente alimentada. Em vez do valor de choque, o diretor se concentra em atos individuais de heroísmo, transmitidos com maestria e emocionalmente dolorosos.
Zhang Yimou (pronuncia-se Johnny-moo) foi diretor de fotografia, então seus filmes são sempre suntuosos. Dos trajes coloridos das cortesãs cantando uma canção folclórica chinesa às cinzas da cidade em ruínas, cada imagem é evocativa. A música é mágica e linda. Sem exceção, a riqueza das performances interculturais realmente ressoa. É raro para uma estrela lucrativa como Christian Bale colaborar com um diretor estrangeiro e aparecer em um filme dessa magnitude, mas uma vez tendo aparecido como um garoto inglês preso na invasão da China pelo Japão no grande filme de Steven Spielberg de 1987 Império do Sol, ele ficou intrigado com o período. Com um orçamento inédito de US $ 100 milhões para um filme chinês, seu trabalho diligente e a punição pelas filmagens simples em locações na China valeram a pena. Ele é apenas um elemento em um panorama assustador de uma guerra que iluminou os cantos mais sombrios do desespero com atos inesperados de decência e valor, mas ele se encaixa majestosamente com o resto do conjunto maciço. No papel de Yu Mo, Zhang Yimou descobriu um novo Gong Li na luminosa e radiante atriz Ni Ni. Aos 23 anos, ela está a caminho do que prevejo que será uma grande carreira. As flores da guerra não é perfeito. O filme é muito longo, com tantos personagens que às vezes é difícil distingui-los. Mas é um filme especial de sacrifício, redenção e esperança à sombra de um holocausto que embala uma pancada emocional da qual não há como escapar. Não consigo tirar isso dos meus pensamentos e recomendo muito.
rreed@observer.com
AS FLORES DA GUERRA
Tempo de funcionamento 141 minutos
Escrito por Heng Liu (roteiro) e Geling Yan (romance)
Dirigido por Zhang Yimou
Estrelado por Christian Bale, Ni Ni e Xinyi Zhang
3/4
