Recapitulação final da 5ª temporada de 'Girls': Ande, não corra

(Clique aqui para uma recapitulação do episódio 9)

A primeira cena deste episódio incorpora Garotas como um show. Hannah está tentando correr, mas só consegue correr aos trancos e barrancos. Ela está determinada a seguir em frente, mas está fazendo um trabalho muito ruim. No entanto, ao mesmo tempo, ela é em movimento. Esperamos que todos no show possam progredir, de alguma forma, até o final desta temporada. O Senhor sabe que eles precisam.

Hannah passa correndo por sua casa e vê que seus pais estão sentados em sua varanda. Acontece que eles foram até a casa dela porque ela estava ignorando todas as ligações. Eles só querem passar um tempo com Hannah, mas ela ainda se recusa a aceitar que seu pai gay e sua mãe heterossexual concordaram em ficar juntos. Então, para evitar totalmente a situação, ela simplesmente continua correndo.

Enquanto isso, Marnie está na cama com Ray, dizendo a ele que está tudo bem ela não gozar - aparentemente, ela só pode gozar se meio que odeia alguém. Bem, ISSO explica muito. Então, Marnie propõe que Ray saia em turnê com ela e Desi. Ele poderia ajudá-la com todas as suas muitas, muitas necessidades emocionais! Ah, e traga água de coco e vitaminas. Sério, Marnie pediu por isso. Ela até diz, eu sei que você não quer ficar sem mim. Se eles não estivessem em êxtase pós-coito, espero seriamente que Ray tivesse o bom senso de evitar toda essa situação. Mas, uma vez que ele acabou de ter seus pedaços de homem tocados por Marnie, Ray concorda.

Na cafeteria de Ray, Shosh está planejando uma festa anti-hipster. O gerente, Hermie, está levando a ideia um pouco a sério demais e decide que vai tratar cada hipster como se fosse um hippie em Disneyland em '68. Sim, eu tive que pesquisar essa referência no Google também. Claro, Colin Quinn está sendo um mesquinho mesquinho, mas ainda não posso deixar de amá-lo. Ele faz algumas referências históricas seriamente importantes.

Como Laird ainda está procurando por sua esposa AWOL, Jessa está ajudando Adam com o bebê. No entanto, ela sente que não está recebendo crédito suficiente por todo o trabalho que está fazendo. Pelo amor de Deus, ela assistiu a dois vídeos no Youtube sobre crianças. Dois! Isso é mais preparação do que a maioria dos pais, certo? Então, Jessa diz a Adam que ele deve ligar para Hannah para pedir ajuda, já que ela ama bebês mais do que ela. Claro, a mera menção de Hannah faz com que Adam surte, e os dois estão oficialmente em uma briga novamente.

Hannah concorda em sair com os pais, com a condição de que ambos consigam cortes de cabelo melhores. No entanto, enquanto eles estão tentando falar com ela, Hannah diz a eles para calarem a boca. Ela está preparando uma peça falada para o The Moth Story Slam. (Grite para The Moth!) Então, a mãe de Hannah insiste que os dois se unam fazendo o que todos os pais e filhos fazem quando atualmente se odeiam - vão às compras.

Bem, as compras funcionam, porque Hannah e sua mãe têm uma ótima conversa. Mama Horvath até diz a Hannah que ela espera que Jessa seja atropelada por um carro - que fofo! De volta à casa, Elijah entra para tomar um banho e encontra Papa Horvath. Elijah parece uma bagunça - ele está festejando há dias para esquecer que um âncora de notícias super bacana deu um fora na cara dele. Papa parece um pouco triste também - provavelmente porque ele ainda tem uma esposa ... e é um homem gay. Precisando de uma figura paterna, Elijah coloca a cabeça no peito de Tad e explica que ele só quer ser feliz, mas não pode. Ele quer desistir. No entanto, Tad o coloca em seu lugar - ele está na casa dos cinquenta e está apenas começando. Elijah tem tanta vida para viver! Ele insiste que as coisas vão melhorar.

Graças a Deus, Laird está de volta para que Adam possa ter uma folga do bebê. Jessa não poderia estar mais feliz - ela está fumando um cigarro antes que a criança saia pela porta. Ela sugere que eles façam algo divertido, mas depois menciona Hannah novamente. Claramente, Adam não está falando sobre ela, mas Jessa não consegue parar. Então, ela finalmente explica porque ela mantém mencionando Hannah. Jessa admite que se sente culpada por roubar o namorado de sua melhor amiga. Então, uma parte dela odiará Adam pelo resto de sua vida, porque ele mudou sua moralidade. Como os dois são adultos, decidem ter uma conversa racional sobre seus sentimentos. Brincadeira, os dois começam a quebrar coisas no chão.

Enquanto isso, na turnê, Desi está recebendo muita atenção de fãs adolescentes. Isso faz sentido - ele é um barco dos sonhos bonitão, parece sábio. Mas onde está a namorada dele? Acontece que ela não fará a turnê. No entanto, tudo bem, porque de alguma forma, todo mundo está se dando bem. Ray e Desi nem mesmo disseram nada mau um para o outro! Parece que eles podem ser maduros, afinal.

Ao contrário de Jessa e Adam, que estão destruindo totalmente seu apartamento. Esta é uma das cenas mais bem atuadas em todo o show. A raiva vinda de Adam é absolutamente aterrorizante. Ele simplesmente não consegue acreditar que Jessa ainda quer ser amiga de Hannah depois de todo esse tempo. Então, quando Jessa corre para o banheiro, ele abre um buraco direto na porta. Jesus! Este parece ser o ponto de viragem, e os dois mudam de gritar e jogar coisas para sussurrar insultos desagradáveis ​​na cara um do outro. Pelo menos ninguém está se machucando fisicamente.

Na livraria Housing Works - outro grito! - Hannah espera que seu nome seja escolhido para ler no The Moth Story Slam. Claro, o evento é organizado pela minha namorada favorita da NPR, Ophira Eisenberg. Depois de chamar uma série de contadores de histórias diferentes, Hannah finalmente é chamada. Ela está prestes a trazer suas anotações para o palco, mas alguém diz a ela que a desclassificarão. Qual é, Hannah, você não conhece as regras do The Moth?

É claro que Hannah está nervosa, mas ela sobe de qualquer maneira. O que se segue é um momento comovente, que deixa claro que Hannah faz tem habilidades incríveis de contar histórias. Ela posso entre em contato com suas emoções. Hannah fica na frente do público e conta a história de como sua melhor amiga fodeu com seu ex-namorado e como ela ainda está lidando com esse fato. No final da história, ela nos conta que entregou uma cesta de frutas na casa de Adam para desejar o melhor a ele e Jessa. Então, ela ouviu sua luta épica e não se sentiu obrigada a se envolver no drama. Que zen, Hannah. Talvez ela esteja progredindo afinal!

Shosh também está melhor. Hermie, a gerente da cafeteria, está tão feliz com o desempenho da loja que ele dança devagar com ela enquanto eles fecham. Sim, o homem mesquinho está dançando agora! É adorável.

Claro, Desi não está se aprimorando neste episódio. Em vez disso, ele está recebendo um boquete de uma fangirl no camarim de Marnie. Bem, não vamos esperar muito de uma vez.

Estou brincando! Porque o pai de Hannah está finalmente ficando gay de novo! Viva! No entanto, ao mesmo tempo, Mama Horvath e Elijah estão bebendo tristemente em sacos de papel. Mamãe está preocupada em morrer sem fazer nada importante. Elijah está preocupado porque não tem ideia de como vai preencher o resto de sua vida. No entanto, os dois ainda gostam da companhia um do outro e riem juntos. Ainda há esperança para eles.

Jessa e Adam são uma história diferente. Eles estão literalmente cercados pelos destroços de sua luta ... e eles estão completamente nus. Se há uma tendência ao longo deste show, é que esses personagens acabam amando pessoas que os deixam loucos, e geralmente não os tornam pessoas melhores. Mesmo assim, por algum motivo, eles acabam ficando com eles, de qualquer maneira.

Terminamos com Hannah, nossa protagonista, caminhando lentamente pela rua. Ainda assim, ela pega o ritmo e começa a correr. Um sorriso cruza seu rosto enquanto ela pensa sobre o que acabou de realizar. Ela contou uma história para o público e redescobriu seu amor pela escrita - isso não é pouca coisa! Enquanto ela fica paralisada, tudo o que posso pensar é que as coisas vão melhorar para ela. E espero que eles melhorem para todos os outros também. Shosh, Marnie e Hannah parecem que estão no caminho certo. Mas Adam e Jessa? Eu não tenho tanta certeza. Talvez a cesta de frutas de Hannah ajude.