Uma imagem de A tartaruga vermelha .Sony Pictures Classic Nós nos acostumamos com a animação computadorizada hiperativa - esquilos antropomorfizados na velocidade. Em contraste, A tartaruga vermelha parece recatado, sobrenatural e místico. Então, é isso que animação poderia seja, um vôo radical da imaginação, não um anúncio extenso de brinquedos do Happy Meal. É como um retiro budista em comparação com as apresentações em barracas fundamentalistas de fogo e enxofre de um típico desenho animado contemporâneo. Embora seja improvável que ganhe um Oscar, a colaboração do animador e roteirista holandês Michael Dudok de Wit com o Studio Ghibli provavelmente será nomeada como Melhor Filme de Animação na próxima quinta-feira por sua estética deslumbrante e narrativa primitiva.
A fábula de 80 minutos começa com imagens em 2-D arrebatadoras de ondas que lembram gravuras de xilogravuras japonesas. A forma como o escuro incha se forma e sobe e se combate é hipnótico, visualmente agradável, mesmo que haja um ar de ameaça, de natureza grande demais para o homem pequenino controlar. Uma figura humana solitária aparece, nadando em uma subida montanhosa e desce na seguinte, desesperada. Ele agarra um pedaço de madeira. Ele escorrega.
Não seria uma grande história se o homem desaparecesse lá. E, então, este náufrago de cabelos escuros e castigado pela tempestade acorda em uma costa intocada com a picada de um caranguejo curioso que sobe por dentro da perna de sua calça. Trata-se de um comitê de boas-vindas tanto quanto ele vai receber no que o estranho logo descobre ser uma rocha no meio do oceano com uma floresta tropical de bambu.
É aqui que alguns revisores, em busca de comparações, veem esta história como a de Tom Hanks Náufrago sem Wilson, o companheiro de bola de futebol indicado por cínicos como eu para Melhor Ator Coadjuvante. Aquele naufrágio de Hollywood dirigido pelas estrelas se esforça e se esforça para mostrar seus pontos sobre a maneira como uma circunstância extrema reduz o indivíduo ao seu eu mais elementar. Não A tartaruga vermelha. Suavemente respira vida para o herói simples de olhos de botão, sem diálogo. Ele grunhe, ele geme, ele suspira enquanto sobe ao ponto mais alto da ilha, examina sua vasta solidão e entra na floresta para colher estacas para criar a jangada que pretende carregá-lo de volta à civilização.
Cada vez que o homem sai da costa para o mar, ele falha. Alguma criatura invisível (um tubarão? Uma baleia?) Bate na jangada por baixo. O vaso se abre. Ele engasga, nada de volta, desiludido. Finalmente, ele vê a criatura: a tartaruga titular, um réptil gigante de glorioso vermelho. O animal encurrala o humano e o segue até a costa. Enfurecido, o homem usa todas as suas forças para virar a tartaruga de costas e depois lamenta a crueldade de suas ações.
https://www.youtube.com/watch?v=Sw7BggqBpTk
É neste ponto que o filme desliza elegantemente para a fantasia, enquanto a tartaruga moribunda se transforma da noite para o dia em uma misteriosa mulher ruiva, modestamente coberta pela grande concha. A história entra no mundo dos contos de fadas (comum em japonês e Literatura europeia) de um noivo humano tomando uma noiva animal, no caso, a tartaruga assumindo, pelo menos por um tempo, forma humana. O homem passa a abraçar o mundo animal, tornando-se um com a Natureza, sua vida se entrelaçando com a da mulher-tartaruga. Ela se livra da concha desnecessária. Ele abandona sua jangada. Eles têm um filho com parentesco com as tartarugas marinhas que vêm para a costa, mas em forma humana.
A história evolui para o círculo da vida (sem entusiasmo O Rei Leão hino aqui). O par fica mais acostumado um com o outro, criando seu filho. À medida que a juventude envelhece, o mesmo acontece com os pais, com o clareamento do cabelo. O perigo permanece - em tsunamis, na luta por comida e para evitar ser uma refeição para seres maiores. No entanto, a devoção do casal continua, um exemplo de homem e natureza vivendo em harmonia sem palavras.
É discutível se as crianças americanas, agora acostumadas com os desenhos animados hiperativos antropomorfizantes, vão adotar a beleza flutuante mais silenciosa deste filme. Faltam os personagens e situações frequentemente ultrajantes que povoam as obras do gênio do Studio Ghibli, Hayao Miyazaki ( Spirited Away , Meu Vizinho Totoro ) E é aí que reside a arte única desse recurso: A tartaruga vermelha tem sucesso como uma história suntuosa do potencial da humanidade para a unidade com a natureza e um exemplo da capacidade humana única de compreensão por meio da arte.
A tartaruga vermelha é agora tocando em cinemas selecionados .
