Viemos para celebrar sua vida e tudo o que ele fez, disse o Rev. Dr. David Jefferson Sr., momentos antes de a curadora Chama White da Igreja Batista de Bethlehem cantar um solo elevado de Oração do Senhor.
O representante dos EUA John Lewis, o presidente Bill Clinton, o governador Chris Christie, a delegação do Congresso de Nova Jersey e muitos funcionários eleitos ocuparam um lado da igreja South Ward quando uma procissão da família Payne entrou e deu suas despedidas finais ao patriarca, lembrada durante todo o serviço como um congressista que colocava sua comunidade local à frente de si mesmo e ainda via o próprio mundo como seu distrito.
Bill Payne, o irmão mais velho do congressista, ficou por um longo período de tempo diante do caixão aberto de seu irmão, seu parceiro na política por toda a vida. Ele o beijou na cabeça.
Suas filhas, Wanda e Nicole, despediram-se.
O filho do congressista, Donald Payne Jr., ficou com sua esposa e três filhos e prestou suas homenagens.
Então, o mais jovem Payne voltou sozinho para seu pai e ajudou a proteger o caixão coberto pela bandeira americana.
Muitos fizeram fila para homenagear o primeiro congressista afro-americano de Nova Jersey.
O deputado americano James Clyburn (D-SC) disse que os membros do Congresso normalmente se referem uns aos outros como meus amigos, quando na verdade não querem dizer isso. Clyburn disse acreditar que não havia um membro do Congresso que não pudesse sinceramente chamar Payne de amigo.
Ele era bom em Washington DC. , disse o representante dos EUA Emanuel Cleaver II (D-MO).
Falando primeiro, o nativo de Newark Christie apresentou uma citação de Payne, que incluía a seguinte linha: Eu quero servir como um modelo para os jovens com quem converso nas esquinas de Newark.
Sim, disse o governador. Ele fez todos os dias de sua vida. Ele o fez quando estava clamando por justiça no plenário da Câmara dos Representantes dos EUA. Ele o fez em momentos de silêncio. Ele o fez, quando se levantou pelo que era certo todos os dias. Ele o fez quando tentou tornar os sonhos de outras pessoas uma realidade.
Ele começou como professor e dizia que nunca parou, acrescentou o governador. Acredito que ele viu seu papel como professor como o papel formativo de sua vida. Ele lutou muito pela educação de todas as crianças da América. Não importa o código postal. Não importa seu padrão econômico.
O combativo Christie reconheceu que seu próprio estilo difere do estilo zen de Payne.
O congressista Payne e eu nos complementamos, disse o governador entre risos e aplausos.
Ele se referiu à gentil graça e senso de certo e errado do congressista, e enfatizou que o jeito do congressista era gentil, mas poderoso.
Essa combinação é rara em qualquer ser humano, mas particularmente rara na vida pública, disse o governador. O congressista Payne mudou o mundo.
O procurador-geral Eric Holder compareceu em nome do presidente Barack Obama. Holder chamou Payne de um líder e mentor extraordinário e leu uma carta que Obama dirigiu à família Payne.
Michelle e eu estamos profundamente tristes, escreveu o presidente. Donald será lembrado por uma carreira pioneira. Obama destacou o trabalho do congressista em prol dos pobres e sua defesa dos direitos humanos em todo o mundo.
Em 1998, Payne convenceu o então presidente Bill Clinton a viajar para a África, e ele se orgulhava de passar vários dias no Força Aérea Um.
Clinton recebeu uma recepção apaixonada na forma de uma ovação sustentada de pé.
O ex-presidente ficaria por todo o serviço, o dia todo.
Obrigado por deixar o resto de nós fazer parte disso, disse Clinton à família Payne.
Ele se concentrou em Bill Payne por um momento.
Você foi um bom irmão, disse Clinton. Ocasionalmente, Donald fez esse negócio abnegado. Então, Bill teria que ir atrás dele e lembrar a todos que ele estava na política e tinha certas necessidades essenciais.
Clinton disse que o congressista Payne o tornou um presidente melhor.
Ele contou duas histórias, uma sobre a Irlanda do Norte e outra sobre Uganda.
Todos os irlandeses se preocuparam com isso (paz na região) - e Donald Payne, disse o presidente.
Em Uganda, estamos entrando neste vilarejo e vimos os frutos de uma quantia modesta de seus impostos, fornecendo empréstimos comerciais de micro-crédito para o vilarejo. Os empréstimos custavam em média US $ 50 cada. Ele me perguntou: 'Quantos desses estamos distribuindo?' Eu disse, '$ 2 milhões', e ele disse: 'Isso não é suficiente, é?' Ele voltou para casa e fez algo a respeito. Ele estava sempre fazendo algo a respeito. Ele viu uma história pessoal e tornou-se uma história pessoal.
Eu o amava, acrescentou o presidente. Ele era um servo bom e fiel.
Ele era Newark, disse o prefeito de Newark, Cory Booker. Se você cortar o homem, ele sangrará tijolos. Todos viram nele as raízes de nossas aspirações mais elevadas. … Ele poderia voar no Força Aérea Um, mas nunca perdeu o toque comum. Cleaver já havia se referido ao plácido Payne indo para Newark em pelo menos uma ocasião, e Booker gentilmente apontou que, graças a Payne, Newark representa paz e gentileza para as pessoas em países africanos tocados por sua presença.
O reverendo Al Sharpton também elogiou a seriedade de Payne.
Alguns de nossos funcionários eleitos se tornam tão grandes que se tornam inúteis para as pessoas a quem servem, disse Sharpton. Alguns vão para Trenton como os elegemos para suas carreiras, em vez de carreiras para o resto de nós. Donald Payne nunca esqueceu por que foi para Washington. Ele percebeu onde era seu lar, por isso era amado. Até o fim, ele tinha algo raro. Ele tinha integridade. Nunca nos preocupávamos quando Donald Payne entrava na sala. Nunca nos preocupamos que ele ficasse fraco ou se vendesse. Ele podia ser gentil e quieto porque sabia quem ele era. Ele não precisava compensar sua insegurança sendo intrépido.
Payne nunca sofreu de amnésia de negro.
Espero que nos comprometamos com isso hoje, acrescentou o reverendo.
Lisa Jackson, administradora da Agência de Proteção Ambiental, disse que se lembra de ter ido primeiro a Washington, D.C. para servir no governo Obama. Ela se lembrou dos olhares de amigos na cidade difícil - olhares que diziam que você pode fazer isso.
O visual de Donald Payne era um pouco diferente, disse Jackson. O olhar era: ‘Você pode fazer isso, mas você deve fazer’. Sr. Payne, ao dizer adeus, eu prometo não apenas fazer o trabalho, mas dar aquele olhar para aqueles que estão atrás. Obrigado, senhor.
Cleaver contou uma história de três semanas atrás.
O líder da minoria da Câmara, Nancy Pelosi, disse a Payne, Donald, vá para casa. Vá para casa e fique bom.
Ele não fez isso, disse Cleaver. Ele votou. E depois que as votações acabaram, ele saiu. Digo isso porque é importante saber que Donald Payne viveu até morrer. A pior coisa que você pode fazer é morrer enquanto ainda está vivo.
Os enlutados incluíam muitos políticos locais, incluindo o senador estadual Ronald L. Rice (D-28), o líder democrata da Ala Norte Steve Adubato, o xerife Armando Fontoura, o prefeito de East Orange, Robert Bowser, o ex-governador Richard Codey, o ex-prefeito Sharpe James, deputada L. Grace Spencer (D-29) e o deputado Tom Giblin (D-34).
O executivo do condado de Essex, Joe DiVincenzo, lembrou o apoio crítico de Payne em sua célebre corrida de 2002 contra Giblin.
Foi por causa de C
o apoio do ongressman Payne para que eu esteja aqui hoje como o executivo do condado, disse DiVincenzo.
O presidente do Comitê Democrático do condado de Essex, Phil Thigpen, disse sobre seu aliado de longa data: Perdemos um amigo, um apoiador e um mentor e uma pessoa que não buscava crédito, ele procurava resultados.
A porta-voz Sheila Oliver (D-34) cresceu no mesmo bloco da Ala Sul que o congressista, onde Payne serviu como presidente da associação de bloco e a inspirou com seu serviço público e liderança.
Os anais da história de New Jersey irão registrá-lo como um grande congressista, um grande pai, um avô, um irmão, um tio e um amigo, disse o palestrante. A demonstração de amor à família Payne é um testemunho da vida que ele viveu. Ele escolheu a esfera íntima da família e da comunidade e a esfera privada da mente intelectual.
Em homenagem, Oliver leu o poema de Emily Dickinson, Porque eu não poderia parar para morrer.
O ícone dos direitos civis Lewis não pediu para falar. A família perguntou a ele e ele agradeceu.
Ele era um cavalheiro que caminhava com dignidade, orgulho e graça, disse Lewis. Mas ele era tão modesto ... seu único motivo era defender o povo de seu distrito. Ele era um lindo irmão. Ele era um visionário silencioso.
Os dois congressistas visitaram Newark juntos em dezembro.
As últimas palavras que ele disse não foram sobre sua saúde, disse Lewis, relembrando a reunião. Eles eram do povo de seu distrito. Ele disse: ‘John, há tanto que quero fazer’. Ele estava dizendo, na verdade, que não havia terminado. E ele estava certo.
O pastor Toney E. Jackson, da Igreja Batista de Bethlehem, o pastor do congressista, levantou-se e levou o culto à sua conclusão.
O congressista Donald Payne está agora em paz com Deus, disse ele. Pegue a tocha e corra com ela, e mantenha-a acesa.
