No que teria sido um segmento belamente coreografado, a Sra. Kosinski estava relatando ao vivo sobre a enchente em Wayne, N.J., em uma canoa que estava flutuando em uma via suburbana submersa.
Oito dias de chuva e alguns bairros nem parecem mais bairros, disse ela Hoje espectadores no início das 7 horas. Pequenos rios com suas próprias fortes correntes tomaram conta das ruas e as pessoas estão saindo como podem.
E teria funcionado também - a imagem engenhosa de um correspondente Huck Finn - abrindo caminho através de uma subdivisão de Jersey - se dois caras em botas de cano longo não tivessem caminhado momentos depois, às 7h02, como se fosse uma deixa . Água espirrou em torno de seus tornozelos. A Sra. Kosinski parecia uma mulher adulta em um belo traje remando em torno da piscina infantil.
Quando aconteceu, foi engraçado e constrangedor, e eu apenas pensei: ‘OK, isso provavelmente parece um pouco ruim, ou pelo menos parece incomum, para as pessoas que estão assistindo’, disse a Sra. Kosinski O observador quatro dias após o segmento ter sido veiculado.
A essa altura, o clipe já havia circulado por e-mail e programas de notícias a cabo.
Naquela tarde, Don Imus enlouqueceu com a gafe. Tucker Carlson pegou mais tarde e, no sábado, os anfitriões do Raposa e amigos discutiram o que eles estavam chamando de Flood Faux Pas.
Se a canoa de Michelle Kosinski vazou no programa 'Today' da NBC na sexta-feira, a Associated Press gargalhou, ela não tinha muito com que se preocupar.
Na segunda-feira, The Daily Show Jon Stewart teve sua chance:
Toc, toc, disse ele, depois de mostrar o clipe.
Quem está aí?
Canoa.
Canoa quem?
Canoa acredita que eles estão fazendo isso na televisão?
A Sra. Kosinski está levando as nervuras na esportiva. Uma experiente repórter de televisão com bacharelado e mestrado pela Medill School of Journalism da Northwestern University, ela começou sua carreira na televisão no WIFR em Rockford, Illinois, e em 2001 foi eleita a Melhor Repórter em Charlotte pela revista de artes e entretenimento da cidade por sua abordagem direta .
Ela se tornou correspondente nacional há vários meses, depois de trabalhar por quatro anos na afiliada da NBC em Miami.
Mas seu primeiro sopro de atenção nacional também não foi totalmente positivo. Ela e uma equipe de filmagem da NBC marcaram uma turnê improvisada da cela da prisão do suspeito sequestrador de Holloway, Joran van der Sloot, em agosto. Durante a turnê, ela inesperadamente encontrou o Sr. van der Sloot, com quem ela conduziu uma breve entrevista.
Ela foi acusada mais tarde por alguns críticos de poltrona de se esgueirar para a prisão, e o advogado do Sr. van der Sloot processou com sucesso para impedir a NBC de transmitir a filmagem, alegando que o segmento violava o direito de seu cliente à privacidade, embora ele tivesse consentido com o entrevista.
A Sra. Kosinski disse que o diretor da prisão de Aruba, Fred Maduro, ofereceu à Sra. Kosinski e sua equipe a entrevista.
Em ambos os casos, foi semelhante, disse Kosinski. As pessoas achavam que era uma coisa, quando na verdade era outra. Em qualquer dos casos, nunca houve qualquer tentativa de fazer algo dissimulado.
Savvier agora para sua luta anterior com os críticos, Kosinski disse que não ficou surpresa com a resposta a Canoegate, apenas por sua intensidade.
É meio doloroso, ela disse, porque você quer se explicar. O ponto mais importante para eu transmitir é: Sim, parecia realmente estúpido, mas nunca houve qualquer tentativa de fazer parecer que foi uma tempestade pior do que realmente foi.
Aqui, no interesse da limpeza do ar, foi exatamente o que aconteceu:
No oitavo dia consecutivo de chuva na Costa Leste, e na terceira manhã de relatórios da Sra. Kosinski para Hoje do condado de Bergen, ela estava em um bairro em Wayne que havia sido inundado quando o rio Passaic nas proximidades transbordou.
Nos dias 1 e 2, o homem de 31 anos de voz amanteigada de Cinnaminson, N.J., usou botas de cano alto e emitiu relatórios nítidos e contextualizados sobre bons cidadãos fugindo de suas casas encharcadas, sobre esforços de resgate em andamento.
Mas qualquer produtor de notícias transmitidas irá lhe dizer que o apetite do público hoje em dia por reportagens meteorológicas que desafiam a morte é o mais forte desde o dia em que Dan Rather se agarrou a um poste durante o furacão Carla em 1961; tão forte, em outras palavras, como sempre foi.
Vimos Shepard Smith da Fox ser derrubado como uma criança gigante em ventos fortes. Vimos Anderson Cooper em seu blusão vermelho da CNN esvoaçando pela Costa do Golfo como uma pipa. Vimos Geraldo Rivera cutucar ou não os trabalhadores de resgate para fora do caminho, e Ted Koppel persuadir uma idosa com obesidade mórbida a deixar sua casa estruturalmente insalubre em Nova Orleans. Testemunhamos indignação, compaixão, pompa, hipérbole, fome, náusea, violência e a resistência inimitável do espírito humano. O que poderia sobrar?
Uma canoa!
Não vimos um correspondente remar em alguns centímetros de água parada no que dizem ser uma canoa de US $ 1.500.
Esta, de forma mais inocente, é a ideia que surgiu através de um Hoje mostrar a mente do produtor na quinta à noite. As ruas foram inundadas. Moradores e equipes de resgate circulavam em barcos. Fazia todo o sentido.
Compraram um barco e o entregaram na manhã seguinte. A Sra. Kosinski chegou cedo para praticar o remo. Ela já havia andado em uma canoa antes, disse ela, mas nunca sozinha, e nunca em águas mais turbulentas do que um riacho lento. Eles tentaram preparar a tomada em um cruzamento onde a água chegava à cintura e a corrente era forte, mas não conseguiram acendê-la, disse Kosinski. O microfone era sem fio e não estava funcionando e, com todo o equipamento, eles não podiam entrar em águas profundas.
Assim, os produtores pediram a Kosinski para remar até onde a água era mais rasa. Ela fez. Ela não ficou feliz com isso. Mas ela fez.
Mesmo que eu quisesse mostrar águas mais profundas, no final eu disse OK. Eu realmente não achei que fosse inapropriado, ela disse.
No início das 7 horas, Matt Lauer apresentou o relatório:
… Mas primeiro, as fortes enchentes aqui no Nordeste, porque mais chuva continua caindo hoje. Michelle Kosinski da NBC - eu acho, ela está em uma canoa ...
Rapaz, era ela! Da barriga da nave, a Sra. Kosinski entregou um relatório no qual descreveu os esforços de evacuação e mencionou que havia águas mais profundas e agitadas nas proximidades. Assim que ela estava chutando de volta para Katie Couric, os dois homens entraram na tela.
O Sr. Lauer se animou. Há algum tipo de queda acentuada entre o primeiro plano que nós ... voltar, disse ele. Vimos esses caras há um segundo, Michelle, andando - esses homens sagrados estão andando sobre a água? O que está acontecendo aqui?
A Sra. Kosinski, que no mês passado foi nomeada repórter quente deste ano no Pedra rolando Hot List anual da revista, improvisada corajosamente. Por que andar, ela disse, quando você pode cavalgar?
Seu remo está batendo no chão, Michelle? perguntou a Sra. Couric, ninguém para perder uma oportunidade tão dourada.
Claro que não, respondeu a Sra. Kosinski. É tão macio quanto seda.
Ela explicou que os produtores não a deixavam transmitir de águas mais profundas porque a corrente era muito forte - um raciocínio que se provaria muito presciente quando, em um segmento durante as 8 horas, eles a deixaram transmitir de águas mais profundas e a corrente a varreu para fora de vista. (Para mim, disse The Daily Show Stewart, na segunda-feira, a primeira regra de cobertura de tempestades nunca foi remar fora do quadro.)
Em retrospecto, a Sra. Kosinski disse, eu gostaria de ter feito as coisas de forma diferente. Eu gostaria de ter dito logo de cara, para que ficasse totalmente claro, ‘Katie, Matt, estamos com 30 centímetros de água aqui, mas mais longe está na altura da cintura e a corrente é forte’.
A provocação dos anfitriões foi hilária, disse ela. Todo mundo está provocando? Um pouco cansativo, mas era de se esperar. Como qualquer outra pessoa que tem poder, acho que merecemos e precisamos de escrutínio, disse Kosinski. Mas eu acho que às vezes existe um sentimento de querer ver o negativo em vez do positivo e benigno.
Sua única preocupação persistente: que pode ter parecido para algumas pessoas que estávamos tentando passar algo para os telespectadores, disse ela.
Isso seria simplesmente idiota.
