Matar a esperança é um clássico duradouro e um dos livros mais banidos da América.Imagens de Tim Boyle / Getty O romance vencedor do Prêmio Pulitzer Matar a esperança tem sido uma referência nas aulas de inglês do ensino fundamental e médio por mais de 50 anos, mas este clássico americano ainda está irritando as penas apesar de seu status banhado a ouro.
Na última salva contra o romance de Harper Lee, o conselho escolar de Biloxi, Mississippi removido Pássaro mimo do currículo do distrito na semana passada porque deixa as pessoas desconfortáveis. Qual é, vamos enfrentá-lo, o ponto do livro.
Pássaro mimo não foi banido , por si só - ainda estará disponível nas bibliotecas escolares. Mas os alunos da oitava série de Biloxi não aprenderão mais a história de Atticus Finch em sala de aula.
A história foi supostamente removida dos planos de aula porque os pais se opuseram ao uso de Lee da palavra preto. A injúria racial era comumente ouvida no início do século 20 no Alabama (quando Pássaro mimo está definido), mas o distrito aparentemente não queria que as crianças modernas fossem expostas a ele.
De acordo com site do distrito , no entanto, as aulas de inglês da oitava série de Biloxi devem incluir textos que enfoquem a empatia, a Regra de Ouro e a tomada de posição. Atticus Finch, advogado que defende abnegadamente um homem negro diante da crítica de massa, está entre os melhores exemplos dessas características na literatura americana. Portanto, é mais do que irônico que sua história esteja sendo removida do plano de estudos do distrito.
A palavra nigger é usada várias vezes em Pássaro mimo , mas Lee o enquadra de forma que o leitor saiba que não é um termo positivo. Enquanto o O Washington Post Em outras palavras, o livro é amplamente celebrado como uma condenação da linguagem racista com que tantas vezes ofende seus leitores.
Como tal, as ações do conselho escolar foram amplamente criticadas nas redes sociais. O senador Ben Sasse de Nebraska e o ex-secretário de Educação Arne Duncan defenderam o romance de Lee no Twitter:
Os pais engajados devem ligar para o distrito escolar com a mensagem clara: Nossos filhos são durões o suficiente para ler um livro de verdade. https://t.co/g1FGXc3mfc
- Ben Sasse (@BenSasse) 14 de outubro de 2017
Quando os distritos escolares removem 'To Kill A Mockingbird' da lista de leitura, sabemos que temos problemas reais. https://t.co/TF3fGZmvXp
- Arne Duncan (@arneduncan) 14 de outubro de 2017
A mídia local também se opôs à decisão do conselho. O mississippi Sun-Herald escrevi em um editorial que uma discussão franca sobre o racismo está muito atrasada.
Talvez, se falássemos mais sobre raça, haveria menos pessoas lançando arrogantemente uma linguagem racista e ofensiva, dizia o editorial. No livro, os filhos Finch, Scout e Jem, crescem quando enfrentam o mal. Eles descobrem o preconceito e o superam. E isso porque seu pai, Atticus, os trata com maturidade e os orienta na direção certa. O sistema escolar Biloxi deve seguir seu exemplo.
Esta não é a primeira vez que distritos escolares tentam censurar Pássaro mimo . Na verdade, de acordo com o American Library Association , O romance de Lee foi um dos 25 livros mais frequentemente proibidos ou contestados nas escolas dos EUA na última década. Mais recentemente, ambos Pássaro mimo e de Mark Twain As Aventuras de Huckleberry Finn nós estamos removido de algumas salas de aula da Virgínia no ano passado devido a preocupações com o idioma.
Lee, que morreu no ano passado, defendeu zelosamente os valores de seu romance ao longo de sua vida. Quando um conselho escolar da Virgínia foi banido Pássaro mimo em 1966 por causa de uma representação imoral de estupro, Lee escreveu uma carta mordaz para a mídia local.
Certamente é claro para a inteligência mais simples que Matar a esperança soletra em palavras raramente mais do que duas sílabas um código de honra e conduta, cristão em sua ética, que é a herança de todos os sulistas, escreveu ela.
Lee fez uma doação de US $ 10 ao fundo de alfabetização do distrito.
