Lágrimas foram derramadas.Unsplash
Houve uma tarde de setembro em que Carrie estava indo para algum lugar ou outro, e o trânsito estava muito intenso, ela saltou do táxi e desceu pelo meio da Madison Avenue com um terninho caro. Vamos encarar, ela pensou: você é o dono desta cidade.
Ouça, querida, dissera Mr. Big, várias semanas antes, as pessoas não gostam de você tanto quanto você provavelmente gostaria de pensar que gostam.
Sim? E daí? Ela pegou uma cerveja na geladeira.
Eles acham que você tem uma agenda. Mas eles não sabem o que é.
Isso é suposto ser o meu problema?
É exatamente disso que estou falando.
Quem são essas ‘pessoas’, afinal?
Estou apenas tentando lhe dar um conselho, disse ele. Só estou tentando ajudá-lo. Você é muito agressivo.
Carrie sentiu-se deslizar para aquele lugar ruim de novo em sua cabeça. Pela enésima vez em meses.
Se você quiser me ajudar, não me regale com as opiniões equivocadas e ignorantes de seus amigos mimados e mimados, que nem mesmo têm coragem de ser solteiros, gritou ela. Que nunca teve que comer cachorro-quente por um mês porque não tinha dinheiro suficiente para comprar comida maldita. OK.? Portanto, não me diga que sou muito agressivo.
Isso mesmo: você ter esta cidade.
Ela não esperava terminar naquele fim de semana. Ela esperava permanecer em um padrão de espera. Odiá-lo, odiar a si mesma. Repassar os movimentos rotineiros do relacionamento.
Naquela semana, ela ficou na casa grande em East Hampton sozinha. Ele ligava todas as noites às 11h. Certa noite, ele ligou e disse que uma estrela de novela de 30 anos estava flertando com ele em um evento.
Devo ficar impressionado com isso? ela disse.
Você está ficando muito convencido, ela disse. O que te faz pensar que pode ser tão arrogante?
Eu não quero ter essa conversa.
Você nunca quer ter uma conversa, ela disse.
Quando ele apareceu na sexta-feira no início da noite, ela estava deitada na cama, observando o progresso do furacão no Weather Channel. Assistindo as imagens de satélite sem parar. Vai ser uma falta, ela disse. É sempre uma falta maldita.
Lembra do ano passado? ele disse.
Foi um de seus melhores fins de semana, embora ela quase tenha se afogado. No domingo, depois do chamado furacão, eles foram para a praia e as ondas rasgaram a praia ao meio. Todo mundo estava nadando na lavagem e era quente e enganosamente tentador. Carrie havia sido rolada por uma onda e varrido praia abaixo, em pânico, mas também percebendo, com aquele estranho distanciamento que ocorre em momentos de perigo, que sua boca estava aberta e ela estava gritando.
Não havia ocorrido a ela que, quando você estava se afogando, sua boca estaria aberta, a água correndo.
Ela apareceu na praia e, quando saiu, Mr. Big estava lá, rindo.
Ela estava se afogando e ele achou engraçado.
Ele não percebeu a diferença.
Ele não conseguia ler nas entrelinhas, ver as nuances. Ele não precisava. Não foi por isso que os acionistas o pagaram. Era preto ou branco. Dentro ou fora.
'Você é um pouco louco'
Quando voltaram do jantar no fim de semana que o furacão perdeu, ele disse que não sabia o que fazer. Ele não conseguia seguir em frente. Ele achou que eles deveriam seguir em frente. Ele começou a chorar. Não para ele, para ela. Ele a resgatou de sua vida ruim, e agora ele a estava jogando de volta. Ele se sentiu um merda por fazer isso, por as coisas terem que ser assim, por não ser capaz de dar a ela o que ela queria. A última coisa que ele queria era machucá-la.
A única parte que não estava no manual era sua resposta: ela começou a rir. Ah, dá um tempo, ela disse.
Eu sei que você está realmente apaixonado por mim, disse ele.
Você acha que estou realmente apaixonada por você, disse ela.
Eu sei que você é.
Você?
sim.
Bem, ela disse, eu não sou.
Este sou eu, ele disse. Você não precisa mentir.
Eu não estou. Como posso estar apaixonado por você se você não está apaixonado por mim? Essa é uma das regras. Não quebre as regras.
Ela foi ao banheiro e tirou as lentes de contato. Esta será a última vez que passarei a noite nesta casa, ela pensou. Quando ela voltou, ele disse, eu não queria que fosse assim.
Sim, disse ela, porque é.
Eu só quero estar com alguém normal, disse ele. Eu só quero ter uma vida normal.
Com licença, ela disse.
Você é um pouco louco, disse ele. Você está muito velho para agir dessa maneira. Você tem que crescer. Você tem que se cuidar. Estou com medo por você. Você não pode pensar que as pessoas vão cuidar de você o tempo todo.
E daí? ela disse.
Você não pode agir como se tivesse 12 anos, disse ele. Você não pode voltar para casa às 4 da manhã.
A maioria dos jovens de 12 anos não chega em casa às 4 da manhã.
Você sabe o que eu quero dizer. Eu não agüento. Nenhum homem normal pode suportar isso. O que você está sempre fazendo fora até as 4 da manhã?
Falando, ela gritou. Falando com meus amigos. Conversar com pessoas que têm algo a dizer.
Silêncio.
Não se preocupe com isso, disse ela. Não confunda sua calcinha. Ambos servimos a um propósito um para o outro e agora acabou. É assim que os relacionamentos são. Pense nisso como uma experiência de aprendizagem.
Não acredito nisso, disse ele. Eu acredito no amor verdadeiro.
Então ela pensou: talvez ela não tivesse todas as informações.
'Onde você estava'
Nico Barone reapareceu por um motivo óbvio: ela acabara de se divorciar. Acho o casamento enfadonho e intelectualmente embrutecedor, disse ela. Ela estava em seu escritório, usando bandejas de clareamento dental. Ela estava tendo pesadelos: Bob Woodward a perseguindo em um estacionamento subterrâneo. Nunca mais quero ir para lá, disse ela.
Isso foi alguns dias depois do fim de semana do rompimento. No meio da semana, Mr. Big ligou e perguntou a Carrie se ela queria ir para a casa em East Hampton. O relacionamento ainda não havia acabado. Vou ter que pensar sobre isso, ela disse.
Em vez disso, Carrie e Nico foram para Martha's Vineyard, onde passou o fim de semana se entorpecendo com álcool. No sábado à noite, eles foram a uma festa onde conheceram um cara que chamaram de Mr. Big of Martha's Vineyard.
O que é isso que você faz? Nico perguntou a ele.
Estou no desenvolvimento e exploração de recursos naturais na ex-União Soviética, disse ele.
Oh, você está em ouro e petróleo na Rússia, disse Nico. Ela pagou as bebidas com uma nova nota de cem dólares. Nico sempre tinha novas centenas.
Precisamos ficar ricos, disse Carrie. É a única maneira.
Quando Carrie voltou na segunda de manhã, havia uma mensagem do Mr. Big. Onde você estava? Não tive notícias suas durante todo o fim de semana.
Até parece.
Ele ligou de volta na segunda-feira, no final da tarde. Sua voz soou estranha, mesmo dadas as circunstâncias. Isso não está funcionando para mim. Eu não posso fazer isso. Para minha própria sanidade ... não posso continuar. É contraproducente ... para mim.
Obrigada por ligar, Carrie disse. Eu posso ver que você tem muita miséria pela frente. Ela desligou o telefone e ligou para Nico Barone. Estou livre, ela disse.
Sério? Disse Nico.
Havia algo sobre a maneira como ela disse essa palavra, na verdade, e foi quando Carrie começou a suspeitar que poderia haver outra pessoa. Porque isso fazia parte do padrão.
Comendo a ostra
O ex-marido de Nico foi Dirk Winston, um romancista pálido e atarracado que foi considerado potencialmente importante por cerca de 10 minutos depois que seu primeiro livro foi lançado, seis anos atrás. Quando ele se mudou de Boston para Nova York, ele foi contratado pelos Diekes, um jovem casal que era ambos jornalistas ambiciosos. Ele e Winnie Dieke eram amigos em Harvard.
Os dois casais jantariam na casa de Dirk e Nico em Sag Harbor. Winnie se sentava à mesa e cutucava o Nico's cordão azul cozinhando com o garfo. Bem, certamente parece interessante, ela diria. Então ela baixou o garfo e tocou a boca com o guardanapo. Nico, por que você quer estar na televisão? ela diria. Não há jornalismo de verdade na televisão. Você deveria ser um chef.
Gosto de TV, diria Nico.
Meses depois, Nico e Dirk estavam passando pelo Terminal Grand Central e um jovem bem vestido de terno caminhou até Nico e disse: Você não está no ABC? Dirk se virou e saiu rapidamente da estação. Nico foi ao Oyster Bar e pediu um Bloody Mary e seis bluepoints. Às 11h30
The Private Dick
No final de julho, Carrie estava sentada em um estúdio no centro, tirando uma foto para uma revista. A maquiadora estava aplicando base líquida em seu rosto com um pincel. O fotógrafo estava dizendo: Queremos você nua. Você não se importa em ficar nu. Você já fez isso antes, hein? em um sotaque europeu de origem indeterminada.
Posso apenas usar minha cueca? Carrie perguntou. Eu só quero estar com alguém normal.
Podemos ter um pouco de música? o maquiador perguntou.
Você mente estando nua?
De manhã, Carrie teve notícias do australiano. A australiana era uma detetive particular, amiga de um amigo. Carrie a conheceu em um jantar após a estreia de um filme. Ela estava parada em um canto, comendo uma fatia de carne com os dedos de um guardanapo ensanguentado.
Esses caras são todos iguais, ela disse. É por isso que não me envolvo.
Naquela manhã, o australiano tinha coisas para contar a Carrie. Como se Mr. Big tivesse feito dezenas de ligações para um número em Palm Springs. Principalmente após 15 de julho. Tudo feito para uma profissional de golfe. 28 anos. Ele provavelmente quer ajuda com seu swing. De graça, você sabe, disse o australiano. Os resultados foram inconclusivos naquela época. Mas ainda.
Você pode tirar a camisa atrás da cadeira, disse o fotógrafo.
O trem errado
O dia ruim, o dia em que eles desequilibraram a balança, por assim dizer, ocorreu em junho, logo após o jantar de negócios do Sr. Big para a empresa de golfe, um jantar no qual, Carrie foi informada, uma profissional de golfe estava presente.
Tudo começou com um jantar em um apartamento no Upper East Side. Amigos de Nico's. No meio do jantar, Carrie começou a se divertir. Ela deixou uma mensagem para o Sr. Big dizendo que estava cansada e que iria para sua casa naquela noite.
Ela estava exausta, mas depois do jantar não tinha vontade de voltar para casa. Ela não queria tomar a decisão certa. Ela sentiu vontade de pegar o trem errado. Ela foi para o centro. Pravda. Viu algumas pessoas que ela conhecia. Eles foram para outro lugar. Em algum outro lugar depois disso. Etc.
Às 8 da manhã, ela apareceu no apartamento de Mr. Big.
Não vou nem perguntar, disse ele.
Ela se deitou e começou a cair na histeria longa e deliciosa. Horas se passavam em sua cabeça, mas quando ela olhou para cima, Mr. Big ainda estava sentado na cadeira do quarto, em uma camisa branca engomada e meias escuras, olhando. Não dizendo nada. Só com aquela expressão no rosto.
Não estou feliz, ela disse.
Depois que ele saiu para trabalhar, ela começou a chorar incontrolavelmente. A empregada entrou e pareceu horrorizada. Às 11 horas, Carrie ligou para seu escritório. Eu quero ir para um asilo de loucos.
Ela queria se colocar nas mãos de outra pessoa. Ela não queria responsabilidade. Ela queria deitar em um quarto branco e assistir TV, e talvez fazer pegadores de panela. Você não pode agir como se tivesse 12 anos.
Tome um banho, disse Mr. Big.
Comendo picles
Em algum momento de meados de setembro, Carrie estava em um restaurante e Mr. Big estava lá. Ele veio e se sentou à mesa.
Nunca soube o que você estava pensando, disse ele. Você nunca falou sobre seus sentimentos. Cada vez que tentava falar com você, você ia para aquele lugar na sua cabeça. Você é como um ciborgue ou algo assim.
Sua mão estava sobre a mesa. Carrie tocou seu dedo.
Vamos encarar, Carrie pensou, você comeu picles.
