Craig Salstein como Carabosse em A bela Adormecida. Gene Schiavone Jane Eyre e Twyla Tharp têm muito pouco em comum, exceto que ambas foram apresentadas nas últimas semanas da temporada ABT, que acabou de terminar. Quem você acha que se saiu melhor? Jane não. Na Inglaterra, os balés de histórias de Cathy Marston são um grande negócio - como se o mundo estivesse clamando pelo Masterpiece Theatre na ponta. Vamos rezar para que a infecção não se espalhe muito amplamente em nossas praias, embora eu não tenha certeza de que a oração vai resolver o problema - há muitos diretores artísticos por aí esperando encontrar ouro com balés noturnos.
Pobre Jane Eyre - ela já não sofreu o suficiente? Aparentemente não. Marston reduziu o romance emocionante de Charlotte Brontë a uma história interminável de governanta desgrenhada que nada mais é do que superar o enredo complicado e esperar que o público possa acompanhá-lo. Por acaso, conheço o livro bastante bem, mas fiquei perplexo com as cenas de abertura freneticamente apressadas: eu deveria ter lido a sinopse, não o romance. Marston amontoou tudo - exceto a paixão, a intensidade febril, o romântico cobrar. Estou preparado para acreditar que ela deu mais sentido narrativo Fantasmas, amante de Lady Chatterley, Lolita (!) do que ela é feita Jane Eyre , mas nunca vou acreditar que ela tem habilidades coreográficas sérias. Não consegui identificar um único passo - ou momento - interessante em toda a confusão. Garçom, por favor, leve isso embora….
VEJA TAMBÉM: Um grande dançarino de Paul Taylor desce
O show de Twyla foi uma retrospectiva bem-vinda - e um sucesso! - mas eu preferia ter visto algo novo e talvez menos seguro dela. Sua Variações de Brahms-Haydn é um balé clássico de sucesso, e a companhia aguenta, mas por que não ela é mais ousada e desafiadora Partida de Bach ? No Cenáculo é sempre emocionante, mas desta vez parecia um pouco hesitante - há uma armada de dançarinos excelentes no palco, mas não as estrelas que vão além do fracasso de antigamente. No final da semana, todos haviam se acomodado e Quarto Superior estava mais parecido com o que era antes. 
Christine Shevchenko em Deuce Cup .Gene Schiavone
A grande novidade foi Deuce Cup , levado para ABT 46 anos - sim, 46 anos depois de irromper em nosso mundo pela primeira vez, quando Tharp invadiu Joffrey com seus brilhantes Tharpists e os Beach Boys. Naquela época, foi revolucionário - um encontro de vanguarda entre o moderno, o pop e o balé. Não pode ter o mesmo impacto hoje, porque nós o absorvemos; e desde todos os dançarinos da ABT são treinados de forma clássica, não há disparidade de estilos que existia antes. Ao meu gosto, Deuce Cup é um pouco longo e determinado demais, mas o público adorou cada momento. Eles amaram a noite inteira. Eles amam Twyla. E Twyla, fazendo uma reverência em resposta à ovação, parecia amá-los de volta.
O corsário estava com seu jeito ridículo de sempre. Particularmente gratificante foi Gulnare de Sarah Lane - sua dança forte e precisa é um grande prazer de se ver. Os caras desenfreados se lançam ao redor, as garotas capturadas se amontoam, o Pasha está tão gordo e confuso como sempre, e a cena de visão é uma das joias de Petipa. Você também gosta O corsário ou você não - eu sempre faço, e fiz isso com prazer extra este ano, uma vez que ajudou a apagar as memórias de Jane Eyre .
Quanto à versão de Kevin McKenzie de Lago de cisnes , é tão desajeitado e irritante como sempre - mas ele é o chefe. Fui ver Christine Shevchenko nele, pois ela tem uma vitalidade impressionante, mas sua Odette foi uma decepção - não muito comovente, não muito eficaz. Ela era muito mais adequada para Odile e, claro, ela tirou os famosos fouettés perfeitamente enquanto milhares aplaudiam. Fonteyn teve problemas com eles, Makarova teve problemas com eles - e daí? São etapas de competição, raramente afirmações artísticas. 
A cena final de Alexei Ratmansky A bela Adormecida .Rosalie O'Connor
E, finalmente, Ratmansky Bela adormecida- o teste mais severo da empresa. (O corpo inteiro Beleza é algum o teste mais severo da companhia.) Ratmansky conseguiu impor um adorável estilo uniforme em seu classicismo, que é presumivelmente mais próximo da forma como os dançarinos dançavam em 1890. É mais suave, mais harmonioso: arabescos baixos, mais mímica, passagens tomadas em meia-ponta em vez de na ponta. A produção é boa de se ver e a narrativa flui - a empresa trabalha muito para dar a Ratmansky o que ele procura. Existem alguns pontos fracos. A chegada da bebê Aurora no prólogo é pouco dramatizada; no Ato Um, a entrada de Aurora em sua alegre festa de aniversário não é tão bagunçada quanto desajeitada e monótona, devido às restrições do set; a cena de visão é apertada, porque foi empurrada muito para o fundo do palco. Sinto falta de alguma atividade e de um pouco de música na transição do lago para o castelo. Alguns dos trajes - particularmente os chapéus masculinos e perucas - são uma distração (o Príncipe Indiano mal pode ser visto sob a monstruosidade empoleirada em sua cabeça - quem se importa se é autêntico?) Esses são problemas relativamente menores e podem ser corrigidos. Há um grande problema, no entanto, e não pode ser atribuído a Ratmansky: a falta de uma Aurora gloriosa pela ABT. 
Roman Zhurbin e Tatiana Ratmansky e o Rei e a Rainha em A bela Adormecida .Gene Schiavone
Não há nenhuma diretora feminina na empresa com todas as qualidades necessárias: beleza, frescor, charme, simplicidade de maneiras combinada com técnica impecável. Ninguém, para ser franco, amar. Certo, fui marcado para o resto da vida por minha primeira Aurora, Fonteyn, em 1949. Fazia muito tempo que não conhecia o balé, mas reconheci o sublime quando tropecei nele. (Felizmente, há um filme que confirma sua grandeza, e a grandeza de toda a produção.) A notória Rose Adagio? Às vezes ela acertava em cheio, às vezes ela cambaleava, mas sempre estava radiante. E o brilho de Aurora é essencial para A bela Adormecida. Eu vi Boylston e Lane como Aurora - ambos cuidadosos, apropriados, aceitáveis. E depois?
Houve muitas boas atuações nos dois elencos que peguei. Craig Salstein era um Carabosse fabuloso - selvagem, louco de fúria; ele se transformou de um sabe-tudo em um artista. Catherine Hurlin e Joo Won Ahn estavam ganhando Bluebirds - Hurlin está em alta. Roman Zhurbin e Tatiana Ratmansky foram um Rei e uma Rainha soberbos, e que diferença isso faz! Muitas das variações Fairy eram adoráveis, a Dança da Garland desenrolada de forma vitoriosa. O mímico foi descarado, mesmo que nosso público não seja treinado para lê-lo.
Eles vão aprender, porém, porque Ratmanksy Bela adormecida é um goleiro.
