Ray e Tiny (Suzanne Tenner / SHOWTIME) Preparando-se para a 3ª temporada do Showtime's Ray Donovan, estamos republicando nossas recapitulações da temporada passada. Para verificar todas as coisas Donovan-esque, clique aqui.
Então, Tiny está em um supermercado enfiando a carne do almoço pré-embalada nos bolsos. Lembra do Tiny? Ele era o cara de Sully no banco dos réus quando Sully foi baleado. Você sabe, ele é realmente enorme e todo mundo o chama de Tiny porque aqueles caras de Boston são realmente destruidores de bola. Bem, Tiny ainda está em LA, e ele está quebrado e com fome. Ele também é ganancioso porque poderia ter saído pela porta com sua doce trilha sonora de Oscar Mayer, mas ouviu o canto de sereia do frango assado. Tiny tenta enfiar um frango em sua jaqueta e é pego.
Da última vez que saímos, Ray estava bebendo com Boston Globe repórter, Kate McPherson. Ray estava tentando convencer Kate de que Mickey não tinha nada a ver com a história de Sully que ela estava escrevendo. Parece que Kate precisava de muito convencimento, porque agora vemos Ray fazendo sexo com ela.
Cochran está fazendo seu exercício matinal na esteira quando recebe uma ligação que o vê gritando foda-se repetidamente. Onde está Ray Donovan? Parece que o Ray está com problemas.
Não importa. Ray pelo menos foi capaz de cuidar de seu problema de repórter. Uma noite com Ray a fará esquecer tudo sobre essa bobagem do Mickey, certo? Só porque trepamos, não significa que não farei meu trabalho. O que? Isso é exatamente o que isso quer dizer. Agora, Ray ainda precisa se preocupar com Kate falando com Mickey e ele tem que lidar com a culpa de trair sua esposa. Pobre Ray. Ele sai do quarto de hotel de Kate. Uma nova casa provavelmente tornará isso melhor. Ray liga para Deb enquanto está no elevador e faz um lance com o preço total pedido de 4,6 milhões pela casa dos sonhos de Abby. Preço total pedido, Ray? Neste mercado? A infidelidade realmente prejudica sua visão de negócios.
O elevador se abre e o agente do FBI Frank Barnes está no saguão esperando por Ray. Frank leva Ray até Cochran, que está esperando no restaurante do hotel tomando café da manhã e está puto. Quando Miúdo foi preso por roubar aquela galinha, o criminoso ao longo da vida ficou com medo e começou a tagarelar sobre Sully. Cochran não pode deixar a verdadeira história sobre Sully vazar, embora ele esteja falando em alto volume em um lugar muito público. Ray garante a Cochran que vai cuidar de Tiny e que não vai matá-lo.
Abby está sentada na cozinha tentando aprender a falar sem seu sotaque de Boston enquanto fuma um cigarro em seu robe. Essa é uma das mais coisas que você pode fazer em Boston. Ela está repetindo frases junto com seu computador na tentativa de soar menos como Boston. Foi apontado na semana passada que Abby tem sotaque e isso era novidade para ela. As crianças descem procurando o café da manhã, mas Abby não está fazendo isso porque parecem fazer o que querem. Abby nem se importa que Bridget tenha ficado com Marvin a noite toda.
Ray está em casa. Abby dá a ele a gentileza de você passar por aqui. Ray rebateu com um beijo na bochecha e eu acabei de dar um lance naquela casa. Ele então vai direto para cima para lavar todo o sexo antes de ir cuidar de Tiny.
Todas aquelas licitações deixaram Abby brincalhona, então ela entrou no chuveiro com Ray. Que pena, Abby, porque Ray está todo sexado e precisa voltar ao trabalho. Abby se sente rejeitada e fica com raiva de Ray.
Kate encontrou Mickey no trabalho, mas é interrompida pelo oficial de condicional Ronald Keith, que foi enviado para lá por Ray. Keith entra no restaurante logo depois que Kate entrega seu cartão a Mickey, dizendo que tem perguntas sobre Sully. Keith leva Mickey ao banheiro para fazer um teste de urina nele. Mickey diz a Kate que não sabe quem é Sully. Keith liga para Ray e coloca Mickey no telefone com ele. Mickey diz a Ray que manterá a boca fechada se puder ir ao Fite Club e ver seus filhos.
Ray tira Tiny da prisão. A única razão pela qual Tiny ainda está em LA é porque ele tem medo da mãe de Sully. Ela acredita que Tiny se voltou contra Sully e ela o matará em Boston. Se Tiny for para a prisão, ele acha que um dos caras de Sully vai matá-lo, então ele começou a falar sobre Sully com a polícia. Ray leva Tiny para um motel barato onde Avi está esperando. Avi agride um pouco Tiny. Em seguida, Ray grita sobre como você não fala com os policiais antes de colocar Tiny contra a parede e tirar sua foto. Na saída, Ray diz a Avi para não deixar Tiny sair da sala. Olha quem está esperando por Ray de novo. É o Barnes. Ele é como o Newman para Ray’s Seinfeld. Barnes está seguindo Ray porque Cochran não confia nele.
De volta ao Fite Club, Mickey está de volta. Ele pode estar na academia com seus meninos novamente. Ninguém realmente quer falar com o Mickey. Terry está assistindo a uma ovelha na televisão porque vai se mudar para a Irlanda e não tem tempo para as reclamações de Mickey sobre ser mal pago no restaurante mexicano. Daryll ainda está zangado com Mick por ter apostado contra ele no México. Mickey quer fazer Daryll lutar novamente. Daryll está trabalhando como motorista e prefere dirigir do que lutar por Mickey. Já que Daryll não vai fazer lutas no México, Mickey pergunta a outro jovem boxeador em treinamento se ele está interessado. Isso faz com que Terry chute Mickey para fora do ginásio.
Ray passa pelo escritório. Lena ainda não conseguiu encontrar nenhuma sujeira em Cochran. Ray diz a Lena que precisa de um passaporte, dinheiro e uma passagem para as Maldivas para Tiny. Deb liga porque Ray ficou com a casa. Ela vai precisar de um cheque de $ 1 milhão em 24 horas. Não é um problema, Deb. Isso é muito dinheiro para um consertador que não tem consertado muito. Tenho que ligar para Ezra, mas Ezra não está atendendo as ligações de Ray. Desde que Ray se recusou a aceitar o dinheiro de June.
Dia da lavanderia na casa Donovan. Abby está praticando seu Rosetta Stone English e tirando as roupas sujas do cesto. Veja! A camisa de Ray de antes, provavelmente apenas lavada a seco, mas como é o cheiro? Cheira muito a Kate McPherson. Abby tem certeza de que Ray está trapaceando agora. Ela está tão brava com seu psiquiatra. Obviamente, é culpa dele. Abby irrompe no consultório do Dr. Finkel enquanto ele está com um jovem paciente que se parece com Ed Furlong em Terminator 2 . Abby grita, Ele está transando com outra pessoa. Você está feliz agora? Ela culpa Finkel por dizer a ela que Ray a estava estuprando. O Doc apenas aponta que ele está com um paciente e Abby percebe o garoto emo T2 no sofá.
Então Ezra não atenderá o telefone. Acho que Ray o verá cara a cara. Ezra diz a ele que desde junho não pagou o que prometeu, a notícia se espalhou e ninguém mais pagou. A recusa de Ray em aceitar o dinheiro dela prejudicou o centro de câncer. Isso é tudo com que Ezra se preocupa. Ray concorda em receber US $ 5 milhões de junho, mas está mantendo 20%. Ezra não está feliz com Ray exigindo um corte tão grande.
Abby teve um dia ruim, então ela está ao alcance das armas. Ela flerta com um cara que a deixa experimentar sua arma. Acontece que o cara é um policial. Ele dá a Abby seu cartão para ligar para ele se ela estiver em apuros.
Rejeitado por seus meninos, Mickey está de volta ao apartamento de baixa qualidade onde mora. Shorty sempre fica feliz em ver Mick. Talvez seja porque ele está sempre alto. Micky vai dar um trago no baseado de Shorty. Eu pensei que você estava sendo testado? Mickey diz a Shorty que ele já fez o teste hoje e não fará o teste duas vezes no mesmo dia. Ele deve saber que leva semanas para sair do seu sistema.
Ray vai até a casa de Ruth para pegar o dinheiro de Ezra. Ezra sabe que June vai pagar porque a ajudou a esconder a filha com Síndrome de Down que ela tinha muitos anos atrás. June não queria que sua filha interferisse em sua carreira de atriz. Ela está pagando o dinheiro para que Ezra não divulgue as informações e manche seu legado no show business.
É hora de tirar Tiny do país, mas ele realmente não quer ir para as Maldivas. Tiny tenta sair pela janela do banheiro, mas falha miseravelmente. Tiny está deitado no chão do banheiro com o rosto cortado, implorando a Ray para deixá-lo voltar para Boston.
Mickey está ficando alto demais. Shorty está usando um boné do Miami Dolphins. Você conhece golfinhos e Mickey. Então, o golfinho no chapéu de Shorty está dizendo a Mickey que ele é na verdade um marinheiro e não um capitão. Ser rebaixado realmente matará seu buzz. Mickey decide que a melhor maneira de ser o capitão é ganhando dinheiro. Então, Mickey liga para Kate e diz que quer lhe vender uma história e que estava no banco dos réus quando Sully foi baleado. Você tem que ser capaz de lidar com sua erva daninha. Você nunca precisa ouvir o que um chapéu diz, a menos que ele diga para você fazer uma festa.
Cochran liga para Ray, preciso ver você imediatamente. Ray precisa tirar Tiny do país agora. Avi costurou o rosto de Tiny para que ele pudesse entrar no avião. Por que Tiny não cala a boca e vai para o aeroporto? Ele continua reclamando e se recusando a ir e então rasga seu passaporte canadense falso. Oh não, você foi e fez aquele Tiny.
Aliás, ao longo desse episódio Bunchy conheceu uma mulher na loja de bicicletas com um filho nerd. Ela não tinha dinheiro suficiente para comprar uma bicicleta, então Bunchy montou uma com as peças sobressalentes. Parece que o Bunchy tem uma nova namorada.
Cochran encontra Ray em um estacionamento porque isso é dramático e ele tem uma gravação de Ray falando com Kate ao telefone sobre Sully. Cochran sabe que Tiny não saiu do país e que Ray não tem controle sobre nada. Cochran não está mais deixando nada para Ray.
Ray volta para o motel onde Tiny está e diz a Avi para ir para casa. Tiny diz a Ray que lamenta não ter podido sair. Ray diz que está tudo bem enquanto dá a Tiny o que é obviamente a última refeição de frango assado (poético). Quando Tiny pede um pouco de sorvete, Ray sai para que Barnes possa entrar e matar Tiny. No momento em que Barnes entra pela porta, Tiny está no banheiro. Quando Tiny sai, ele ataca Barnes, que dá um tiro, mas não para Tiny. Ele continua correndo para fora e desce as escadas. Barnes consegue atirar na cabeça de Tiny enquanto ele desce correndo. Infelizmente, Tiny pousou em um cara no caminho de volta da máquina de gelo e Barnes tem que atirar naquele cara também.
É uma noite difícil na casa de Cochran. Um casal, Megan e Tom, veio para uma noite divertida com um jogo de tabuleiro. Cochran está na cozinha com Megan quando recebe um telefonema de Barnes sobre a situação de Tiny. Ele calmamente atende a ligação e desliga. Cochran então agarra agressivamente o seio direito de Megan enquanto canta Let it Ride de Bachman-Turner Overdrive. Parece um movimento estranho para introduzir a ideia de swing, mas Megan não se afasta e elas vão para a sala de estar para jogar Scrabble.
Mickey tem algumas fitas cassete escondidas dentro de uma fita VHS de Black Mass. O que quer que esteja nessas fitas é bastante seguro, já que ninguém tem nada para tocar. Parece que Mick está prestes a enviar uma das fitas para alguém quando alguém bate na porta. Dois homens de terno arrombam a porta e agarram Mickey.
Abby está praticando sua pronúncia e bebendo vinho. Ela decide dizer, foda-se, e ligar para aquele policial que conheceu. Abby deixa uma mensagem no correio de voz informando que estará ao alcance das armas novamente amanhã.
Mais cedo, Ray ligou para Kate para dizer que ela está em perigo e precisa encontrá-lo em um endereço. Agora, eles se encontram em um apartamento para conversar sobre por que Kate pode ser morta, mas acabam se agarrando na sala de estar.
De volta ao jogo de scrabble, Holly soletra a palavra, S-U-C-K. Todos os casais parecem entender o tom. Parece que o segredo de Cochran é que ele gosta de trocar.
Com base no ponto em que este episódio está terminando, gostaria de recapitular para a próxima semana agora. Aqui está.
