No final das contas, duraria 15 anos e só terminaria em virtude de Peter pular de um penhasco, sugerindo em uma nota de suicídio que ela escrevesse um livro de memórias sobre suas vidas juntos. O que foi irônico, ela escreve em Tigre, tigre (Farrar Straus Giroux, 336 páginas, US $ 26), suas memórias de suas vidas juntos. Nosso mundo fora permitido apenas pelo sigilo que o cercava; se você tivesse pegado nossas mentiras e códigos e olhares e símbolos e assombrações, você teria pegado tudo. Que significado esse livro de memórias poderia ter para alguém no mundo do qual distanciar-se tinha sido a preocupação predominante de sua luta iludida?
Esta pode parecer uma pergunta gratuita agora que a Sra. Fragoso tem um orçamento de marketing FSG considerável para vender seu livro, repleto de uma lista de Oprah - já li questões para discussão do clube, mas não - para a Sra. Fragoso de qualquer maneira. Tigre, tigre é a história da relação em evolução de Margaux '(d) não apenas com um pedófilo, mas com a realidade. É uma meditação sobre amor e necessidade e alienação e apego, e sobre a capacidade humana de se adaptar à subjugação contra um impulso biológico inato de liberdade e autonomia. Também existem referências culturais pop dispersas que ancoram a coisa na época de angústia adolescente que trouxe o mundo Crianças e Nirvana. Antes de se encontrar em busca de sinais de afeto genuíno entre as estrelas de revistas pornográficas gays, Margaux encontrou algo indescritivelmente sinistro nos cartões Garbage Pail Kids; ela sem dúvida tinha mais experiência prática com o assunto do que qualquer outra garota de 15 anos que já ouviu Rape Me e adorou Kurt Cobain por salvar sua vida.
A Sra. Fragoso é uma poetisa, e seu prólogo emprega economia poética e lirismo para nos apresentar primeiro à estrutura metafórica pela qual ela veio a dar sentido à relação que está narrando, na qual Peter é um chaveiro que sistematicamente substituiu as fechaduras de cada câmara de sua psique na tenra idade de 7 anos, habilmente memorizando seu circuito neural e manipulando-o para servir aos seus próprios desejos perversos, de modo que passar um tempo com ele era como uma dose de heroína. Mas depois de enfatizar o poder místico do pedófilo sobre as vítimas, ela tabula o humilde inventário que ela mesma deixou para trás: notas de suicídio quase legíveis, 12 cadernos espirais de cartas de amor escritas para ela em vários estágios de sua juventude, 20 álbuns de fotos e uma caixa cheia de livros avulsos fotos, sete fitas de vídeo dela brincando quando criança, várias declarações manuscritas assinando o título de seu carro e um mapa manuscrito detalhado fornecendo instruções para sua localização - uma tentativa de evitar que ela pagasse o reboque. Peter, você não poderia andar mais do que alguns quarteirões até o fim da sua vida, ela escreve, mudando para a segunda pessoa para um parágrafo final que está prestes a ficar muito mais triste, por conhecer todos os pequenos detalhes miseráveis que o tornam depravado história de amor um tanto imune a um resumo adequado.
Só no posfácio aprendemos o diagnóstico clínico do que acabamos de suportar ao lado de Dona Fragoso: transtorno de estresse pós-traumático complexo, que ela nos garante estar perfeitamente descrito no romance de Sartre Náusea . Para a Sra. Fragoso, não há distinção entre alienação existencial extrema e TEPT, nem entre literatura e terapia. A profundidade cósmica do que ela experimentou - o livro é invariavelmente chamado de angustiante em resenhas e sinopses, e esta caracterização certamente se aplica à realidade subjacente, se não exatamente sua representação dela - é inextricável de seu dom como narradora e contempladora dela experiência própria. Páginas:1 dois
