Quem é o chefe, agora? (Amazonas)
É hora de compartilhar uma reclamação (relativamente) menor sobre Transparente : a primeira temporada é ocupado . Não é como se eu não entendesse o impulso - trinta minutos não é muito tempo e há muito terreno a percorrer; Soloway tem muitas histórias que deseja contar; o elenco de personagens precisa de suas próprias histórias para se desenrolar em ritmos mais ou menos semelhantes - e o show é tão forte que a narrativa agitada normalmente não me incomoda. Mas Wedge é um episódio que destaca a atmosfera frenética de uma forma particularmente chocante.
Por exemplo: mais alguém acha que os escritores têm uma lista de experiências transgênero que desejam que Maura se apresse como uma corrida de revezamento? Na primeira metade da temporada, Maura assumiu a responsabilidade de dois de seus filhos, mudou-se para um complexo de apartamentos muito estranho, fez experiências com seu cabelo e maquiagem, desenvolveu uma amiga próxima na comunidade e sofreu a indignidade da discriminação no banheiro. Em Wedge, ela toma sua primeira pílula de estrogênio, decide se inscrever para a noite de apresentação Trans Got Talent no LGBT Center e enfrenta uma nova humilhação quando um amigo de seu passado a vê em público. Isso é muito para uma mulher experimentar em um período de tempo relativamente curto, e em episódios particularmente agitados como Wedge, eu me vejo desejando que o desenvolvimento do enredo diminua, para permitir que a jornada de transição de Maura leve o seu tempo.
Dito isso, o crescimento pessoal de Maura está gradualmente tomando forma e é lindo de testemunhar. Em Moppa, ela não estava pronta para se defender quando encontrou preconceito no banheiro público feminino do Beverly Center. Em Wedge, quando o velho parceiro de squash Gary (John Kapelos, A.K.A. o zelador de O Clube do Café da Manhã ) se aproxima da mesa do restaurante onde Maura está jantando com Davina e Shea (Trace Lysette), Maura está preparada para lutar contra quaisquer farpas que ele lançar em seu caminho. Quando ele olha para ela de cima a baixo e pergunta com desdém: O que é tudo isso? Maura mantém a calma e lista todos os acessórios que está usando. Quando ele começa a rir, ela faz um gesto para que ele abaixe a voz. E quando ele pergunta Sem ressentimentos? ela graciosamente aperta a mão dele enquanto atira adagas com os olhos. Esta não é a Maura que tem medo de assumir o compromisso de seus filhos. Esta é a Maura que finalmente está confortável o suficiente em sua pele para possuí-la com orgulho, independentemente de quão impensadas e rudes as pessoas que ela encontra possam ser.
Mais histórias convergem na casa de Shelly, quando Ed desaparece. Sua demência o impede de falar ou comer muito e faz com que ele saia de casa e perambule pelo condomínio fechado sem avisar. Ali é a única que demonstra preocupação genuína com o paradeiro dele, fato que a enche de ressentimento pela mãe e pelos irmãos. Sarah e Josh estão muito envolvidos em suas próprias vidas para se importar muito; Sarah está ocupada redecorando sua nova casa com Tammy e contratando a filha de Tammy, Bianca (Kiersey Clemons) como sua garota de verão, enquanto Josh está ocupado dormindo com o corretor de imóveis mais peitão de toda Los Angeles e tentando vender a casa de Maura de Sarah e Tammy.
No clímax das tensões, os dois últimos Pfeffermans descobrem sobre a transição de Maura. Ali e Sarah contam a Josh sobre Bloody Marys, embora algo esteja claramente perdido na tradução (Sarah é rápida em corrigi-lo mais tarde, quando ele se refere a Maura como a porra de um travesti). Em seguida, os irmãos voltam para Shelly's, onde ela está contando a Rabi Raquel Fein (Kathryn Hahn, no que talvez seja o melhor papel coadjuvante da série) sobre o quão bonito Josh é, ao invés de procurar por Ed. Quando Josh pergunta a Shelly se ela sabe sobre Maura, ela responde como se isso sempre fosse de conhecimento comum. É coisa dele. É a sua pequena mania particular, ela diz às crianças. Embora seja claramente um mal-entendido grosseiro sobre o que é ser trans, a reação de Shelly sugere muito sobre o que pode ter acontecido durante seu casamento com Maura e talvez por que o casamento acabou. E, para seu crédito, embora se refira à identidade de gênero de alguém como uma torção é extremamente minimizador, ela diz isso com afeto. Ela não parece perturbada com a identidade de Maura - na verdade, ela parece muito mais confortável com isso do que seus próprios filhos. Todos os anos separados podem ter feito maravilhas para seu relacionamento.
Josh, bêbado desleixado de seus Bloody Marys, decide tornar as coisas ainda mais estranhas trazendo Rita à tona. Oh meu Deus, é tão óbvio agora porque papai não estava por perto, ele diz para ninguém em particular. É porque ele estava jogando Little Bo Peep. Mas e você, mãe? Qual é a sua desculpa? Você tem um segredinho que estava fazendo enquanto pagava a Rita para me distrair com os peitos dela? Agora, este é um exemplo perfeito de porque eu desejo Transparente retardaria a narração de histórias um pouco às vezes porque, bom Deus, isso é um condenação acusação, e é tratada como pouco mais do que outro aspecto do caos. Claro, Shelly está chateada e chora, Por que você está me humilhando assim? Mas é isso. Devemos acreditar que Josh está levando seu trauma a sério e implicando seus pais ausentes em seu abuso? É difícil dizer, porque ele não teve tempo para elaborar.
Ed finalmente retorna, totalmente sozinho, carregando uma caricatura de si mesmo em uma mão e algodão doce na outra, tornando-o possivelmente o personagem mais doce e agradável de todo o programa. Nesse ponto, os Pfeffermans estão completamente destruídos. Maura está envergonhada por seu desentendimento com Gary; Shelly foi humilhada na frente de seu Rabino; Josh não está lidando bem com as notícias sobre seu Moppa ou sua compreensão recente de Rita; Ali se sente decepcionada com sua família; e Sarah está muito envolvida no caos para ser a voz da razão. Na comoção, porém, há pelo menos algum terreno comum estabelecido. Com tantos segredos agora abertos, a cura e o crescimento de que esta família tão desesperadamente precisava podem finalmente começar.
