É difícil lembrar de um narrador de filme falando tanto quanto Enzo, o cachorro, em A arte de correr na chuva. Ele tagarela sem parar sobre uma série de assuntos, sempre dentro de sua cabeça, onde apenas ele e o público podem ouvir. (Isso porque, como ele invariavelmente explica, sua língua longa e achatada não foi feita para criar as complicadas vocalizações necessárias para falar - não como a língua humana esguia e hábil que ele anseia possuir.)
E então ele fala sobre, digamos, um documentário que ele assistiu uma vez sobre a vida na Mongólia, ou uma corrida épica do Grande Prêmio de 30 anos atrás que ele recentemente pegou em reprises na TV a cabo, ou uma zebra empalhada que ele está convencido de estar possuída por um demônio. Às vezes ele fala sobre assuntos de banheiro; às vezes é tudo sobre como seria legal ter polegares opositores. Em geral, ele só fala sobre competir com carros caros.
Se ele não fosse dublado por um suave e sereno Kevin Costner, Enzo soaria como o velho personagem Ed Grimley de Martin Short, apenas com a Fórmula Um substituindo Pat Sajak e Roda da fortuna como seu objeto de obsessão.
Dotado de O Intocável tenor maduro e masculino da estrela, Enzo em vez disso aparece como o pretendente um pouco nervoso, mas ansioso que sua mãe pode discretamente apresentar como seu novo namorado durante sua próxima visita a casa. O desejo desajeitado de causar uma boa impressão é a única explicação possível para o motivo de Enzo falar tanto sobre assuntos que geralmente só interessariam a homens de meia-idade.
Seguindo a liderança do romance de 2008 muito amado de Garth Stein, que Enzo também narra, a verborragia incessante cobre cada centímetro deste chorão de cachorro convencional como um kudzu sufocando uma floresta. Se Costner fosse pago pela palavra por A arte de correr na chuva , que conta uma história sobre os desafios da vida de um talentoso piloto de corrida interpretado por Milo Ventimiglia, ele levaria para casa mais moolah do que fez em O guarda-costas.
No início, ouvir os pensamentos íntimos de um canino por tanto tempo parece ridículo. (A narração se tornou o quadril artrítico da atual onda de filmes de cachorro.)
A ARTE DE CORRER NA CHUVA ★★ |
Eventualmente, porém, a narração incessante de Costner acalma você até a submissão - como uma história de cabeceira ou um soro intravenoso de um narcótico de baixo grau. Depois de um tempo, você começa a ceder tanto a ele quanto à filosofia pop bem-intencionada e não ameaçadora de Enzo, com sua conversa sobre renascimento e suas metáforas absurdamente estendidas sobre como as corridas de carro podem lhe dizer tudo o que você precisa saber sobre como lidar com dificuldades inesperadas e desgostos.
Depois de ter que lutar contra o valor de um verão de criaturas CGI - se foi O Rei Leão' s zoológico de falsificações de olhos vazios ou o novo desenho animado de um macaco de Dora, a Exploradora, Boots - A arte de correr na chuva ' A graça salvadora é a sensação boa de ir ao cinema com um animal da vida real.
Interpretado por uma dupla de Golden Retrievers que representam Enzo em sua juventude e velhice, o canino no centro da história é envolvente e emotivo de uma maneira que seus costars humanos geralmente não são. Isso inclui Ventimiglia, que parece perpetuamente inseguro sobre o que fazer com a elevada emocionalidade que a reviravolta melodramática exige, e Amanda Seyfried, que representa o amor de sua vida com uma doçura suavemente maternal.
Com uma trilha sonora repleta de George Harrison e Crosby, Stills e Nash —E sua paixão avassaladora por tudo que é Ferrari— A arte de correr na chuva deixa absolutamente claro suas raízes baby boomers. Também há algo nitidamente desagradável e um pouco preguiçoso sobre a forma como a vida interior de Enzo é totalmente antropomorfizada, como se as únicas coisas com que essas criaturas menores pudessem sonhar é assistir TV (além de corridas de carros e documentários, Enzo é um grande Lei e ordem fã) e dirigindo em círculos na pista.
No entanto, o filme tem uma qualidade agradavelmente saudável que lembra os filmes cristãos, mesmo quando sua mensagem - que se concentra fortemente na reencarnação - é decididamente oriental. É o tipo de filme que Kirk Cameron faria se fosse budista e seus filmes fossem consideravelmente menos horríveis.
Em última análise, A arte de correr na chuva tem o coração puro de um cão que consegue bater fortemente, apesar da direção genérica, performances milquetoast e doze toneladas cúbicas de narração de Costner. É o mundo de um cachorro, este filme nos mostra, e temos sorte só de dirigir nele.