Laurie Metcalf em uma cena de A Doll’s House, Parte 2.Brigitte Lacombe Foi a batida de porta ouvida em todo o mundo. Em 1879, Nora Helmer, a esposa de Henrik Ibsen Uma casa de boneca , abandonou seu marido e três filhos, deixando um público de Copenhague sem fôlego, amargo e alegre. Agora Nora está voltando. Em 27 de abril, uma sequência chega à Broadway, Casa de Boneca - Parte 2 , escrito pelo jovem dramaturgo americano Lucas Hnath. Embora esta sequência ocorra 15 anos após a primeira batida de porta, nos perguntamos o que Nora encontraria se voltasse hoje? A resposta tem mais a ver com homens mais preguiçosos do que com donas de casa liberadas.
Primeiro, vamos nos maravilhar com a conquista de Ibsen. Embora Nora tenha fugido em 1879, a peça em si nunca foi embora. Recentemente, em 2006, Uma casa de boneca foi produzida com mais frequência do que qualquer outra peça no mundo, 127 anos após a primeira batida de porta. Hamilton deve ter tanta sorte. Os dramas do século XIX não voltam com frequência, exceto quando acompanhados pela sagacidade de Oscar Wilde, pela gaivota morta de Chekhov ou pelo lustre de Andrew Lloyd Webber. Embora todos os fãs de drama saibam de Nora, lembre-se de Agnes, A Notória Sra. Ebbsmith , escrito por Sir Arthur Wing Pinero? Então, por que Nora ainda conta e Agnes não? Porque Nora fechou a porta do século 19 e abriu a porta do século 20.
Traída pelo marido, oprimida por dívidas e envolvida em um papel muito adequado de mãe e esposa, o público sabia que Nora não tinha para onde fugir. Em 1879, os divorciados eram considerados vigaristas, os tribunais de falências não ouviam o testemunho de mulheres e as queixas sobre a satisfação sexual feminina não seriam ouvidas até por volta da época em que Mick Jagger subiu ao palco nos anos 1960. Nora lamenta que ela e o marido Torvald nunca tenham trocado uma palavra séria. Fui sua esposa-boneca, diz ela, enquanto ele infantiliza sua cabeça-de-vento Nora, degradando sua administração doméstica ao chamá-la de minha pequena ave esbanjadora. Ela tem um momento erótico quando balança uma meia de seda na frente dos olhos do melhor amigo de seu marido.
Apesar das razões de Nora para fugir de sua situação difícil, o público do século 19 na Alemanha ficou tão ofendido que exigiu que Ibsen reescrevesse a última cena. Ibsen concordou de má vontade, mas depois chamou o novo final de ultraje bárbaro. Em Estocolmo, o dramaturgo August Strindberg entrou na confusão, batendo Uma casa de boneca como suinocultura. Esqueça que em 1879 as mulheres suecas tinham direitos de voto aproximadamente iguais aos dos suínos. Demorou 10 anos para esta peça chamada feminista chegar à Grã-Bretanha. O Parlamento aprovou recentemente a Lei de Propriedade da Mulher - embora a Rainha Vitória já tivesse reinado por quase meio século.
Quando Nora voltar pela porta em 27 de abril de 2017, ela entrará em um universo diferente. Hoje, as mulheres na América constituem a maioria dos estudantes de direito e quase metade dos estudantes de medicina. As mulheres da geração Y têm 20 por cento mais probabilidade de se formar na faculdade do que os homens. Sim, eles podem enfrentar discriminação salarial, mas as mulheres sobrevivem aos homens em 5 anos, são menos propensas a mancar devido a lesões e são mais propensas a dizer que são felizes. Os salários dos homens com ensino médio caíram um quinto desde 1979, enquanto as mulheres com ensino médio viram seus salários aumentar.
Mas o verdadeiro choque para Nora pode ser o estado degradado e infantilizado de tantos homens. Cada vez mais, eles são os pássaros perdulários. Os homens assumem mais dívidas e ficam inadimplentes com mais frequência. Em mais de 40 por cento dos lares, as mulheres são agora as únicas ou principais ganha-pão, em comparação com aproximadamente zero quando Ibsen escreveu. Um sexto dos homens americanos em idade produtiva preferem não trabalhar. Muitos são viciados em opióides. A cultura preguiçosa e os jogadores de videogame que usam os sofás Naugahyde de suas mães no porão não ajudam a imagem. Não é de admirar que mais mulheres do que homens se queixem da escassez de material para boas esposas. O aplicativo de namoro Bumble permite que as mulheres dêem o primeiro passo verbal e está ganhando popularidade em uma época em que muitos rapazes ficam confusos quando solicitados a enviar mensagens de texto mais do que um oi gutural.
No Ato 2 de Uma casa de boneca , o agiota Krogstad bate na porta da frente para cobrar a dívida de Nora. Nora tranca a porta do escritório do marido para protegê-lo da comoção. Ela está preocupada com a saúde dele e pediu dinheiro emprestado apenas para levá-lo para o sul, para férias sem estresse. É um mundo diferente em 2017. As dívidas são maiores, as mulheres são mais fortes e os homens são mais frágeis do que uma boneca de porcelana. Nora está de volta - bem a tempo de destrancar a porta do escritório e deixar seu marido livre.
ToddBuchholz é ex-consultor econômico da Casa Branca e autor de O preço da prosperidade (HarperCollins 2016). Katherine Buchholz estuda drama e história em Cambridge, Inglaterra.
