Stephen Ouimette e Nathan Lane confrontam a realidade e a mortalidade no BAM's The Iceman Cometh . Hope não está em alta no úmido de Harry Hope e bar sujo, que os habitués chamam de No Chance Saloon. Em Eugene O'Neill's The Iceman Cometh , os restos de seus tristes frequentadores estão espalhados pelo bar em pequenas poças de miséria. Iluminado pela grande Natasha Katz, o local parece ser decorado em 50 tons de preto. Rápido, mande o palhaço entrar.
Entra Nathan Lane, recém-saído de seu show no festival de mordaça de Terrence McNally, É apenas uma brincadeira, brandindo seu brilho inato do Eveready até que, ao longo de quatro atos e cinco horas, ele também escurece. Ele interpreta Theodore Hickman, um caixeiro-viajante que percorreu o caminho cada vez maior de 1912, mas depois voltou para se hospedar com seus amigos barfly favoritos. Agora estranhamente sóbrio, ele busca trazer a eles a paz interior que ele adquiriu misteriosamente em suas viagens. Requer tirá-los de sonhos ilusórios e torná-los homens à altura da realidade.
Este é realmente Nathan Lane, o conhecido bobo da corte? É - e será até 15 de março no Harvey Theatre da Brooklyn Academy of Music.
Olha, é um privilégio fazer uma peça como esta, o Sr. Lane disse ao Observador . É histórico. É uma peça indescritível, confusa e magnífica, e eu amo muito isso. Antes de começar, você respira fundo e pensa: ‘Estamos prestes a mergulhar na extremidade mais profunda da piscina’, mas é disso que se trata. É por isso que chamam O'Neill de Shakespeare americano - o ritmo, a linguagem, a emoção, as complicações. Ele está pedindo para você fazer malabarismos com quatro ou cinco bolas, e você tem que torná-lo crível. Isso é o que eu eraapós. Você meio que chega a um ponto em sua vida e carreira em que pensa: ‘Eu preciso fazer isso’.
Esta não é a primeira vez que Lane muda as máscaras teatrais da comédia para a tragédia. Ele jogou Butley, The Nance e Esperando Godot's Estragon - todos os três papéis dramáticos com veias de vaudeville para explorar. Hickey vem do mesmo tecido dramático, só que mais ainda.
O Sr. Lane reconheceu as oscilações extremas do personagem da comédia ao drama em uma idade precoce. Quando eu era criança, eu tinha uma coleção de peças de Eugene O'Neill por meio de algo chamado clube da peça do mês do Fireside Theatre, ele lembrou. Eu li todas as peças da coleção, mas Iceman foi o que me fascinou - particularmente Hickey. Mesmo assim, eu podia me ver e me ouvir nele. A peça é engraçada, então é sombriamente engraçada - até que não é. Sempre permaneceu comigo. É um dos meus favoritos.
Demorou tanto e ele teve que sair de Dodge para fazê-lo, mas o Sr. Lane viu sua chance de fazer Hickey e se lançou quando leu uma entrevista com Brian Dennehy e o diretor Robert Falls, que fez um sucesso Iceman em Chicago em 1990. O ator queria voltar à peça - mas desta vez como Larry Slade, o agitador moribundo. Imediatamente, o Sr. Lane enviou um e-mail para o Sr. Falls, oferecendo-se para Hickey.
euAlém do Sr. Dennehy, o elenco de 17 consiste em John Douglas Thompson como o jogador e Lee Wilkof como o anarquista e, de acordo com o Sr. Lane, um brilhante canadense, Stephen Ouimette, que interpreta oproprietário do local, Harry Hope. (O crítico Ben Brantley voou para avaliar o show para O jornal New York Times e escrevi que teve tantas ótimas performances quanto eu já vi em um único show nos últimos anos.)
Não surpreendentemente, há muito 'Oh, isso está vindo para a Broadway?' [Depois do BAM], mas eu não poderia dizer, observou o ator. Vai depender da recepção crítica. Se fosse acontecer, não acho que seria até o outono.
O último (1999) revival da Broadway de The Iceman Cometh - aquele em que Kevin Spacey veio com tanta estalar de dedos saber como que você pensou que ele estava fazendo The Music Man Cometh - é a única versão teatral que o Sr. Lane viu, mas ele assistiu ao filme de 1973 com Lee Marvin como Hickey e o cinescópio da produção Off-Broadway de 1956 que estrelou - e fez uma estrela - Jason Robards.
Hickey sempre foi considerado o papel de Robards, disse o Sr. Lane. Essa produção de 56 certamente mudou a maneira como as pessoas viam a peça. Foi reavaliado e chamado de obra-prima, e colocou Jason no mapa. Incrivelmente, ele fez isso quando tinha 33 anos - que coisa extraordinária de se fazer nessa idade! - e logo depois ele fez Jornada de um longo dia para a noite .
Senhor. Lane dá a impressão de não ter medo de seguir atores tão famosos em papéis famosos - e ele tem dois Tonys para papéis originados por Zero Mostel - mas : Oh, eu tenho muito medo, só que não se trata de ir contra as pessoas. Eu sei que vou ser medido por outros que desempenharam o papel, mas só posso fazer o meu trabalho. Tenho atuado em peças há 40 anos, então sinto que aprendi algo ao longo do caminho.
Ele acrescentou: Tenho desejado esse tipo de desafio. Como disse Brian: 'Além do Rei Lear, você escolheu a parte mais difícil do mundo para fazer'. Mas isso é parte da emoção.
