Abby no campo. (Altura de começar)
Preparando-se para a 3ª temporada do Showtime's Ray Donovan, estamos republicando nossas recapitulações da temporada passada. Para verificar todas as coisas do estilo Donovan, clique aqui.
Quem são essas crianças nas bicicletas? Por que eles estão ouvindo synthpunk alto? Por que eles pararam de cavalgar só porque viram alguns cachorros? Oh, as crianças encontraram um cadáver, estilo Breaking Bad. Bem, eles encontraram uma mão morta de qualquer maneira, mas ela está presa a um corpo enterrado. A julgar pelas cenas anteriores de Ray Donovan, essa é Linda, uma mulher com quem Mickey estava namorando e Sully atirou. Momento ruim para Mickey desde que os federais o sequestraram para impedi-lo de falar com Kate, a repórter do Boston Globe. Ah, e Cochran ia trocar de esposa com o agente Volcheck ou talvez até fazer uma orgia. Essa deve ser a próxima cena.
Não. Conor está finalmente se desculpando com aquele idiota que arrancou o telefone de sua mão. Conor, Ray, idiota e seu pai estão sentados em uma sala de estar muito agradável. Surpresa, o pai da criança também é um idiota. Tipo, final dos anos 90, filme do canal Lifetime, marido idiota. Conor não pede desculpas e, em seguida, deixa cair a palavra com B. Você não deveria me tornar uma vadia. Isso é direcionado a Ray quando ele tenta fazer Conor pedir desculpas por quebrar a clavícula de uma criança, o que em alguns círculos seria considerado um movimento de vadia. A conversa é interrompida a partir daí. O pai agarra o rosto de Conor e o chama de idiota. Ray declara o fim da conversa e tira Conor de lá. Você vai ouvir o meu advogado! Apenas quando você pensava que realmente não dava a mínima para a história de Conor, você se importava um pouco menos.
Kate está se vestindo depois de passar a noite com Ray e acordar com uma nota: TINHA QUE IR. LIGA PARA MIM. Esse Ray sabe escrever uma carta de amor que diz: Posso querer fazer sexo de novo, mas não vamos dar grande importância a isso. Avi está esperando por Kate explicando que ele vai segui-la o dia todo e mostra a ela um artigo sobre o assassinato de Tiny. As coisas estão perigosas agora. Isso não está impedindo Kate. Kate apenas para para dormir e fazer sexo com Ray. Ela apenas fez essas duas coisas. Até mais, Avi.
Ray recebe uma ligação de Keith dizendo que Mickey foi levado. Deve ser o FBI, então Ray vai dar uma surra no Agente Barnes enquanto ele está apenas tentando relaxar em seu barco, mas é tudo Cochran. Barnes não sabe onde Mickey está. Se você quiser que Ray pare de socar seu rosto, é melhor dar-lhe algumas informações. A única sujeira que Barnes tem sobre Cochran é que o boato do FBI diz que Cochran pode estar fazendo sexo com a esposa do agente Volchek.
Vimos aquele jogo de scrabble no último episódio entre os Cochrans e Volcheks que parecia que ia se tornar sexual. Ed Cochran apalpou Megan Volchek na cozinha e então Holly Cochran tocou a palavra chupar no Scrabble. Agora Ed está com alguns arranhões bem feios nas costas. Holly está aplicando neosporina neles enquanto comenta que Ed era um tigre na noite passada. Provavelmente havia algum tipo de sexo em grupo e por que nos mostrar isso quando poderíamos estar passando um tempo com Bridgette e Marvin. Não se preocupem, pré-adolescentes. Haverá um pouco de Bridgette e Marvin neste episódio.
Kate encontra Barnes nas docas. Se você quiser evitar as pessoas, não deve sair no seu barco. Barnes não responde a nenhuma das perguntas de Kate, mas ela consegue escapar de Avi pulando em um barco e pagando ao motorista para tirá-la de lá. Ela acaba no apartamento de Mickey. Shorty diz a Kate que alguns caras sequestraram Mick na noite passada, mas Shorty acha que foi o Vaticano. Shorty está com o envelope com a mini-fita cassete que Mickey queria enviar antes que o FBI o pegasse. Ray aparece, mas Shorty consegue colocar o envelope na bolsa de Kate.
Abby vai para o campo de tiro à procura do policial que estava flertando com ela, mas ele não apareceu. Ela decide ir ver a nova casa em Truesdale. Isso fará com que tudo pareça melhor, sentado na casa dos novos ricos.
O FBI prendeu o Mickey. Keith descobriu isso, mas ele quer $ 7k de Ray para dizer a ele onde Mickey está. Ray não sabia que o FBI o tinha? Não importa, 7 mil não é nada para RD. Pegue aquele troco no escritório; agora onde está meu faaathah? Ray vai até Ezra para descobrir como tirar Mickey da custódia do FBI. Eles precisam de um juiz do tribunal superior. Ezra tem um amigo que por acaso é juiz do tribunal superior. Que pena que ele é muito hétero. De jeito nenhum ele vai infringir a lei. A menos que Ray hackeie o computador do juiz para plantar pornografia infantil. Onde Ray conseguiu a pornografia infantil? Pare de fazer perguntas tolas. De qualquer forma, Ray aparece para consertar o computador do juiz. A próxima coisa que você sabe, justifica.
É melhor Ray se apressar porque Cochran está pressionando Mickey para assinar uma declaração que diz que Ray matou o agente Van Miller. Cochran quer Ray preso. Ele acha que Ray vai arruinar seus planos de ser o próximo diretor do FBI. Mickey é quem realmente matou Van Miller, mas ele é um cara simples e será menos problemático. Se Mickey assinar o comunicado, ele pode voltar para o México. Cochran mostra a Mickey fotos do corpo de Linda que as crianças encontraram no início do episódio. Sully matou Linda e Ray trouxe Sully para LA, então ... você não quer delatar seu filho agora?
Aliás, Bridgette fingiu estar doente para ficar em casa sem ir à escola e sair com Marvin. Eles acabaram em uma festa com um gângster. Parecia uma boa festa. Marvin atira uma dose de maconha na boca de Abby, então ela agora é fumante de maconha. Algumas outras coisas aconteceram, mas acho que essa é a parte do roteiro que eles deixaram um estagiário escrever. Há um motivo pelo qual Ray e Abby não prestam atenção às crianças. Eles são chatos e têm um diálogo ruim.
Na casa de Truesdale, Abby recebe a visita daquele vizinho, aquele vizinho realmente mau que teve a ousadia de apontar que Abby tem sotaque de Boston. Ela trouxe outro vizinho e um pouco de champanhe para se desculpar. Algumas bebidas depois, as senhoras estão rindo sobre o quão estúpido é o sotaque de Abby. É um bom momento até a vizinha dizer que Ray é um bandido de rua. Você não chama o homem de Abby de bandido porque ela vai sufocar você. Os policiais são chamados por causa de toda a asfixia, então Abby liga para o policial também. O amigo detetive de Abby acerta tudo e a leva para casa. Abby oferece sexo a ele, mas ele se recusa porque ela é muito emotiva.
O LAPD apareceu no QG do FBI para prender Mickey sob sua custódia com o mandado que Ray extorquiu daquele juiz simpático. Cochran está super irritado, mas Ray tem um plano para melhorar tudo. O grande plano é que ele, Mickey e Cochran vão ficar juntos com Kate e ... mentir para ela. Por que ninguém pensou nisso antes? Então, todos se encontram no escritório de Ezra e dão a Kate uma história sobre Ray e Mick trabalhando com o FBI para pegar Sully. Ela parece acreditar depois de ter uma resposta para todas as perguntas.
Abby recebe uma mensagem de seu amigo policial, Jim. Ela responde com uma foto de topless. Espero que ela não tenha o stream de fotos conectado ao iPad.
Ray deixa Kate no aeroporto com o fim de seu livro. Ele dá um beijo de despedida em Kate e até mais. Isso é o fim de tudo. A menos que ela ouça a mini cassete que Shorty lhe deu.
Foi um longo dia, então Mickey precisa fumar um pouco da erva de Shorty para relaxar. Micky fica tão alto que está vendo o fantasma sangrento de Linda. Maldito Mick, você precisa fumar sativa se tem um passado como o seu.
Ray precisa limpar a cabeça para que ele se sente em seu carro esperando por aquele pai idiota que agarrou o rosto de Conor para levar seu lixo para o meio-fio. Quando Ray vê aquele idiota, ele acende as luzes e dispara para que o carro saia do caminho no último minuto.
Tempo para a família. Ray traz uma pizza para casa. As crianças, Abby e Ray, sentam-se à mesa para jantar. Os presentes de culpa sexual perdem valor significativamente. Vai pra casa, vai para a pizza e, da próxima vez que fizer sexo com outra mulher, Ray vai dar cinco dólares para Abby. Na próxima semana, veremos Kate procurar em todos os Radio Shacks da Nova Inglaterra por um minigravador.
