How John Leguizamo, ‘Ghetto Klown’, Got His Revenge on Hollywood

O livro de John Leguizamo poderia reacender rixas passadas, mas o ator e escritor não está muito preocupado com isso. ( Chris Sorensen para Braganca )

Nas últimas décadas, JohnLeguizamo fez mais do que alguns inimigos por meio de suas peças autobiográficas de um homem, que citam nomes dentro e fora do mundo do cinema. Em seu trabalho mais recente e ambicioso, Ghetto Klown , Leguizamo conta uma série de histórias que a maioria dos atores provavelmente não gostaria que fossem contadas sobre si mesmos.

Houve, por exemplo, uma vez que Steven Seagal jogou o Sr. Leguizamo contra uma parede de tijolos no set de Decisão executiva . O Sr. Leguizamo se vingou do ator corpulento dizendo, em sua peça, que ele corre como uma menina. O ligeiro enfureceu Seagal tanto que ele anunciou que daria um soco em Leguizamo se o visse no tapete vermelho.

Não acho que ele tenha sido convidado para muitos tapetes vermelhos, disse Leguizamo recentemente durante um almoço no Four Seasons Hotel na East 57th Street. Vestido com terno e gravata adequados, o Sr. Leguizamo, que mora no West Village com sua esposa e filhos, manteve uma conversa refrescante sem filtros. Ele era o treinador de Mike Ovitz - foi assim que ele se tornou uma estrela de cinema. É como se você fosse um treinador, cara, você era um cara da classe trabalhadora! Como você se tornou um idiota? Como você se tornou uma diva tão egocêntrica? Ghetto Klown .

Embora a carne pareça ter se acomodado, o publicação de Ghetto Klown como uma história em quadrinhos este mês (Abrams) pode trabalhar para reacender feudos do passado. Ilustrado por Christa Cassano e Shamus Beyale em um azul monocromático, o livro segue a criação violenta de Leguizamo no Queens ao longo de sua carreira no cinema e na TV ( Red Mill! , É a Era do Gelo filmes) quase até os dias de hoje - documentando, muitas vezes em detalhes humilhantes, as dúvidas e hábitos grotescos e questões de raiva que têm atormentado sua vida pessoal e profissional. É uma espécie de retrato de um homem de meia-idade como artista, disse ele.

Foi a coisa mais difícil de fazer, acrescentou. Digo algumas das coisas mais pessoais que já disse e que realmente não queria divulgar, mas senti que tinha que fazê-lo, pelo bem da arte.

Há uma sequência particularmente reveladora, na qual o Sr. Leguizamo, agora com 51 anos, entra nos detalhes dignos de contração de seus próprios ataques debilitantes de depressão, que o levam a ficar deitado em casa e beber demais, pensar na morte e se masturbar. muitos. E então fico com nojo de mim mesmo e me odeio e não posso sair de casa, porque tenho nojo de mim mesmo, escreve ele.

Numa época em que ensaios pessoais dolorosamente embaraçosos são espalhando online como kudzu , O Sr. Leguizamo se destaca como um escritor e artista que usou a narrativa confessional no início e com presciência em suas peças dos anos 90 Boca de Mambo e Spic-O-Rama , que tratou abertamente da identidade hispânica na cultura americana através das lentes de suas próprias experiências de vida.

Houve momentos em que ele questionou se havia revelado muito sobre si mesmo no início de sua carreira - e se estava fazendo muitos inimigos no processo. Eu estava tipo, 'Oh cara, o que eu fiz? Que idiota! Sou muito jovem para fazer uma peça como essa sobre mim ', disse ele. Havia muitas pessoas que eu não queria ofender e tenho certeza de que perdi muitos empregos por causa disso.

Mas ele conseguiu manter uma espécie de vida profissional dupla - como artista ou apresentador, dependendo de para onde você está olhando. Ele trabalha em suas peças em um plano paralelo à sua ampla carreira no cinema e na TV. Esses aviões às vezes se cruzam, no entanto, quando o Sr. Leguizamo vira seus olhos preconceituosos para a marcada falta de oportunidades para os latinos em Hollywood (ou Holly não faria, como ele gosta de chamar). John Leguizamo. ( Chris Sorensen para Braganca )

Não que ele tenha desistido de filmes. No ano que vem, ele aparecerá como agente federal em O Infiltrador , estrelado por Bryan Cranston como um agente da DEA que derruba a operação de lavagem de dinheiro de Pablo Escobar. Em um filme separado, o Sr. Leguizamo potencialmente interpretará o próprio Pablo Escobar, um papel que ele sempre quis, mas o filme é ainda em desenvolvimento , e ele não faria nenhuma promessa. E ele aparece em Cães , um filme em espanhol feito na Colômbia. Eu sou um grande negócio lá, disse ele. Eu não fazia ideia.

Leguizamo também está em turnê com sua nova peça solo, História Latina para Leigos , e ele estará na 92nd Street Y em 13 de novembro para discutir sua história em quadrinhos como parte do Festival de Comédia de Nova York.

Nesse ínterim, ele pode ter que se preparar para o blowback que pode resultar da reprodução daqueles incidentes desagradáveis ​​de Hollywood incluídos em Ghetto Klown . Sean Penn, por exemplo, pode não estar satisfeito com sua participação especial (como um slapper excessivamente agressivo no set de Baixas de guerra ) Nem, presumivelmente, Al Pacino (um grito, diz o ator), cujo amigo Harvey Keitel disse a ele para não ver o show quando foi lançado há quatro anos, de acordo com Leguizamo.

Algumas pessoas eu não queria machucar e outras pessoas que eu estava tentando machucar, disse Leguizamo. Mas a arte é uma coisa engraçada - não pede realmente a sua opinião. Uma peça, quando começa a ser escrita, ou uma história, quando começa a se juntar, ela mostra o próprio caminho, diz a você o caminho que quer se desvendar, diz quais ingredientes ela quer, e você deixa de ser o um no controle - você é apenas um canalizador.

Tente dizer isso às pessoas que ele está envergonhado, no entanto.

Certo, disse Leguizamo. Essa é uma longa explicação antes que eles lhe dêem um soco na cara.