Para ouvi-la dizer isso, Cher lutou a maior parte de sua vida para ser levada a sério. Quando o nome dela apareceu no trailer de 1983 Silkwood , o público no teatro aparentemente riu. Ela se lembra das zombarias. Não tenho certeza se The Cher Show corrige essa percepção, ou se é parte do problema. Embora este musical jukebox carnal e enfeitado pareça adorar seu ícone pop de voz roxa, ele dança teimosamente na superfície de seu fenômeno, tornando-a uma cifra irônica de acampamento.
Ostensivamente filtrado pelo ponto de vista de Cher (três atrizes a interpretam como a condescendente chamada Babe, Lady e Star), o show vincula quase todas as reviravoltas biográficas à intervenção masculina: Sonny Bono, Robert Altman, um namorado mais jovem. Emily Skinner proporciona algum alívio como a dura mãe de Cher, mas sua história de fundo mal foi arranhada. Minha mãe me disse: ‘Sabe, querida, você deveria se estabelecer e se casar com um homem rico’, brincou Cher (e parafraseia no palco). Eu disse: ‘Mãe, eu sou um homem rico’. É uma linha elegante, mas não acho que a equipe criativa absorveu totalmente suas implicações. Cher é um artista de enorme sucesso que misturou as linhas raciais e de gênero de maneira artística, e cuja voz única (às vezes ajustada automaticamente) ressoou por décadas de tendências musicais. Mas em ação, The Cher Show parece um gigante Falha de Bechdel .
Inscreva-se no Braganca’s Arts Newsletter
Embora eu não mencione o equilíbrio de gênero em todas as análises, este é o domínio masculino (como acontece com Mulher bonita ) apenas parece mal interpretado. O escritor de livros Rick Elice, que fez mágica em Jersey Boys , tem um dom para o diálogo e a narração ligeiros e rápidos, mas suas cenas são irritantemente rígidas e incompletas. É 1950, garoto! Você pode crescer para ser quem quiser! Cherilyn Sarkisian, de 4 anos, é contada por seu padrasto alcoólatra (e aparentemente obcecado por encontros). Este não é um romance de Dickens, é a década de 1970! Lucille Ball informa prestativamente uma Cher adulta deprimida.
Reconhecidamente, não é fácil amontoar mais de 50 anos de desempenho e detalhes pessoais em um espetáculo de duas horas e meia com algumas dezenas de canções para cobrir, mas tem que parecer tanto com uma entrada da Wikipedia com quebras de karaokê? Diretor Jason Moore ( Shrek ) toca policial de trânsito bem o suficiente, mas as orquestrações e arranjos sintéticos de Daryl Waters não diferenciam muito os períodos ou estilos das músicas. Quando o material não é mecânico, é cafona, com coros semelhantes (coreografados por Christopher Gattelli) presos antes de bancos ardentes de paredes de LED que giram em retornos decrescentes. Enquanto isso, o designer de iluminação Kevin Adams nos ataca com kliegs que você veria em um estádio de futebol ou show, sem dúvida desfrutando de propinas de um fornecedor líder de LASIK. O elenco de The Cher Show, incluindo (l-r) Micaela Diamond, Stephanie J. Block e Teal Wicks, todos jogando Cher.Joan Marcus
Mas vamos fazer uma pausa e elogiar o bom em The Cher Show . Suas três protagonistas estão trabalhando até o fim. Como a Cher madura, Stephanie J. Block produz a personificação mais piscante e reconhecível. Ela percorre trechos de If I Could Turn Back Time and Believe com humor e paixão e defende a balada cafona dos anos 70 Gypsies, Tramps and Thieves. Sinewy e elegante Teal Wicks navega pela parte intermediária da jornada de Cher, sua parceria com Bono e suas conseqüências confusas. Representando os primeiros anos está Micaela Diamond, uma grande voz em um pacote pequeno.
Todos os três balançam os vestidos ridículos e lascivos de Bob Mackie e refinam o movimento oscilante do roteiro da sinceridade à tolice. Os trajes são uma piada: quilômetros de cintura e colírio retro que seria feio se não fosse hilário. Jarrod Spector cria um Bono apropriadamente com voz esganiçada e altura desafiadora, e Michael Berresse adiciona sagacidade seca como Mackie e outros antagonistas / inspirações masculinos para Cher.
Se você conhece seus musicais biográficos de jukebox - Jersey Boys , Bela ou Verão —Nada muito irá surpreendê-lo aqui: a longa lista de altos e baixos da carreira é intercalada com uma narrativa oprimida exagerada e o retorno inevitável, definido para os maiores sucessos em forma autônoma ou medley. The Cher Show não é o pior da espécie, mas é superficial e brincalhão ao extremo.
Pode ser totalmente irrealista, dados os milhões de dólares em jogo nesta captura de dinheiro, mas pode-se fantasiar sobre uma versão que investiga seriamente a personalidade, o talento e o apelo duradouro do contralto esguio. Ela poderia ser interpretada não apenas por uma mulher feita para se parecer com ela, mas por pessoas de diferentes gêneros (masculino, trans e outros) e etnias. A apresentação teatral poderia ser mais expressionista, menos idiota de Vegas. O livro, de uma dramaturga como Julia Jordan, Theresa Rebeck ou Lynn Nottage, poderia ser uma investigação verdadeiramente feminista de sua vida e época.
Em vez disso, obtemos lantejoulas e não sequenciadores, saltando inconseqüentemente pelas temporadas de sua vida em um desfile de estereótipos do showbiz que torna a transformação de Lady Gaga em Uma estrela nasce parecem complexos em comparação. O final, uma explosão de underboob, faux ’fros e vestidos cravejados de espelhos que parecem bolas de discoteca desconstruídas, deve ser comemorativo, mas parece tão mecanicamente inútil e forçado quanto tudo o que veio antes. O show carece de coração, e coração é o que Cher tem em abundância. Foi assim que ela sobreviveu - o que duvido The Cher Show será capaz de fazer nos últimos seis meses.