Steve Coogan e Rob Brydon em A viagem à Grécia. Filmes IFC leitura psíquica gratuita para quem liga pela primeira vez
Em uma era de fama viral instantânea, Rob Brydon percorreu um caminho muito longo e tortuoso para ser conhecido nos Estados Unidos.
Em 2009, Brydon foi um comediante e estrela de sitcom de sucesso com muitos seguidores no Reino Unido. Em seguida, ele se juntou a Michael Winterbottom, o prolífico cineasta, e Steve Coogan, um colega ator britânico de quadrinhos de renome internacional, para uma minissérie da BBC chamada A viagem . Inicialmente um projeto único, tornou-se uma década intermitente de viagens pela Europa. Os caras visitaram resorts exóticos e monumentos escondidos enquanto se fartavam da culinária local, duelaram por meio de impressões de atores vencedores do Oscar e recitaram passagens de grandes obras da literatura, e trocaram críticas sobre suas várias deficiências.
Não poderia soar mais nicho, mas A viagem série - com episódios no norte da Inglaterra, Itália, Espanha e agora Grécia - atingiu o público em todo o mundo em uma década repleta de turbulências econômicas, descontentamento e memes. Ao longo de suas jornadas, Brydon e Coogan lutam e brincam enquanto lidam com suas frustrações pessoais e profissionais - é tudo um mockumentary levemente roteirizado, com versões exageradas dos dois homens e suas dificuldades.
Coogan, mais conhecido por seu icônico e idiota apresentador de TV, o personagem Alan Partridge, é um divorciado que é retratado na série como perenemente frustrado pela ilusão da verdadeira fama internacional; A viagem A versão de Brydon é um pai feliz de um recém-nascido que está satisfeito com seu nível de fama, que veio em grande parte de interpretar personagens doces (embora às vezes grossos) de trabalhadores e distribuir uma variedade de vozes em programas de TV e rádio. Mesmo assim, ele tem seus próprios problemas, que se tornam aparentes com o tempo. Eles são dois homens privilegiados que lutam com problemas da classe alta, mas sua vulnerabilidade e erros são universalmente identificáveis, especialmente porque o público fica em casa, isolado e, em muitos casos, completamente sem trabalho.
Todas as quatro minisséries de TV foram reduzidas em filmes que foram posteriormente lançados nos Estados Unidos e a quarta (e supostamente final) parcela da série, A viagem para a Grécia , estará disponível sob demanda na sexta-feira. Braganca falou com Brydon sobre as viagens por The Trip, o que ele aprendeu ao longo do processo, os insultos que foram longe demais e como seu verdadeiro eu difere do Rob Brydon que ele retratou na tela.
Braganca: O diálogo é amplamente improvisado, mas conforme a série continua, ela se tornou mais colaborativa em termos de escrever os arcos dos personagens e as jornadas que você deseja que essas versões ficcionais de você mesmo sigam?
Rob Brydon: Eles são de autoria de Michael, é muito dele. Nós colorimos - ele desenha e nós colorimos. Nós realmente não falamos muito sobre para onde os personagens vão, ele nos dá um documento no início. Então, para a Grécia, ele disse que você está seguindo a rota de Odisseu. Estes são os lugares para onde você está indo, há algumas coisas relacionadas ao enredo que acontecem neste, isso leva a algo acontecendo no final, o que afeta o que acontece perto do final. E então com coisas que temos a dizer sobre o enredo, essas são as palavras de Michael. Mas então quando se trata das coisas engraçadas, as coisas que as pessoas citam, isso é quase tudo improvisado.
As impressões das celebridades são uma grande parte da série. Ocorreu-me que você estava deixando muitas impressões de pessoas uma geração mais velha do que você, principalmente britânicos, mas agora você meio que assumiu as posições em que estavam todos esses anos depois.
O que eu gosto sobre as impressões é que quase sempre são muito afetuosas. Algumas pessoas usam personificações como uma ferramenta para criticar alguém, como Trump ou quem quer que seja. Se estou fazendo a voz de alguém, é sempre a pessoa de quem gosto. E eu acho que em A viagem para a itália , nós como Roger Moore e Michael Caine, falando sobre o passar do tempo, acho isso muito comovente, porque suponho que estamos falando nas vozes desses homens cinematográficos que crescemos olhando.
Então, aquela cena quando estamos falando sobre [o diretor britânico] Michael Winner ter morrido, é muito melancólica, mas eu acho que é adorável. E, de certo modo, estamos falando sobre nós mesmos e sobre o conhecimento de que um dia um de nós irá antes do outro. A menos que ambos sejamos mortos em um acidente de esqui, o outro será deixado para trás. É esse lado melancólico, a luta contra a mortalidade que gosto muito.
Esta entrevista foi condensada para maior clareza.
A viagem para a Grécia está disponível no VOD sexta-feira, 22 de maio.
