beijos nas ruas de Paris na primavera passada (que eram tão inacreditavelmente clichês que eram quase verossímeis) não podiam ser verdade.A transferência de propriedade atingiu recordes da cidade hoje, como um soco no estômago, apenas uma semana antes do Dia dos Namorados. Na verdade, embora a publicação dos proclamas do casamento tenha seguido o caminho do cavalo e da charrete, pode-se ler as histórias de amor romântico e contendas nos registros de propriedade da cidade.
O dramaturgo (se é que alguém pode ser tão redutor ao descrever o Sr. Shepard) e a famosa atriz compraram a cooperativa em 1 Quinta Avenida em 2005, pagando $ 3,4 milhões . Na época, Shepard e Lange estavam juntos há mais de 20 anos, ao contrário de tantas outras celebridades imprudentes que cometem o erro de não apenas mesclar seus nomes nos tablóides, mas também por uma ação. 
1 Fifth Avenue, onde agora apenas Jessica Lange viverá.
Romper, como Neil Sedaka certa vez cantou, é difícil de fazer. E romper com uma bela e ainda desejável cooperativa em um edifício Art Déco de referência é concebivelmente ainda mais difícil. Especialmente considerando que a compra foi uma espécie de volta ao lar para o casal, que ambos fizeram suas primeiras carreiras em Nova York, vivendo em circunstâncias consideravelmente menos glamorosas. (Embora a Sra. Lange, em sua fase de garçonete / modelo, tenha vivido com a ainda não famosa Grace Jones.)
No final, a Sra. Lange se recusou a ceder o apartamento, pagando ao Sr. Shepard $ 1,63 milhões por suas ações.
O casal continua a compartilhar dois filhos e o filme de 1982 indicado ao Oscar Francês.
kvelsey@observer.com
Correção: uma versão anterior desta história dizia que a Sra. Lange e o Sr. Shepard eram casados. O casal nunca foi oficialmente casado. O observador lamenta o erro.
O casal em tempos mais felizes. (Vanity Fair) 
