Você não vai entender uma palavra banal, drama do Holocausto 'Cinzas na neve'

Outro drama triste do Holocausto sem consideração pela trajetória narrativa e uma falta avassaladora de coerência verbal, Cinzas na neve desafia seu público a ficar acordado entre as atrocidades sem sucesso. Em vez da perseguição usual aos judeus nas mãos dos alemães, esta se concentra nos horrores perpetrados contra inocentes lituanos pelos soviéticos. Os cineastas parecem nunca ficar sem notas de rodapé para a história durante a Segunda Guerra Mundial. Este é melhor servido nas páginas de um romance. Não funciona no filme.

Inscreva-se no boletim informativo de entretenimento do Braganca

No ano de 1941, enquanto os nazistas de Hitler já estavam ocupados aniquilando seis milhões de judeus, a polícia secreta de Stalin estava apenas começando a prender as elites sociais e políticas lituanas inocentes e deportá-las para campos de trabalho na Sibéria. Lina, uma garota de 16 anos interpretada pela atriz britânica Bel Powley, é presa junto com sua mãe e irmão mais novo porque seu pai havia sido acusado de traição por suas convicções políticas anti-soviéticas. Deixando suas casas e posses mundanas para trás, eles são despidos, conduzidos sob a mira de uma arma em vagões de carga e enviados para uma jornada cruel que leva seis semanas - primeiro para Altai, uma região agrícola onde pelo menos poderiam plantar batata e beterraba, mas depois, para os ermos congelados do Círculo Polar Ártico da Sibéria onde, como Cole Porter escreveu mais tarde, brincando, você pode apostar que o seu Natal seria branco.

As mulheres e crianças são obrigadas a construir abrigos com as próprias mãos e sobreviver de pão e água. O filme centra-se na bravura de Lina quando ela faz amizade com outro prisioneiro e sobrevive através de seu amor pelo desenho e pelos livros, a nobreza de sua mãe enquanto ela arrisca sua vida recusando-se a dormir com um guarda solitário e problemático da Ucrânia e a luta de todos contra a doença , fome e a ameaça constante de levar um tiro na cabeça a qualquer momento. Você recebe alguns dos choques esperados - um bebê morto é arrancado dos braços da mãe e jogado de um trem em movimento, uma velha é assassinada por roubar vegetais, um oficial soviético cheio de culpa se enforca após uma tentativa de estupro - mas nós visto de tudo antes, em filmes melhores do que este.

Cinzas na neve é mal dirigido por Marius Markevicius, a partir de um roteiro fraco e superficial de Ben York Jones que nem mesmo começa a explicar a divisão entre facções políticas que tornou a vida dos cidadãos abastados na Lituânia tão tóxica para Stalin. A política é muito complexa para ser resolvida e ainda mais complicada por um elenco internacional que tenta em vão falar inglês com sotaques de paralelepípedos mais grossos do que lama. Os russos falam russo. Todo mundo fala poliglota. Para todos os envolvidos, as legendas são obrigatórias. As vozes são inaudíveis, abafadas por uma trilha sonora de muita música. Eles murmuram. Eles murmuram. Eles sussurram com incoerência inarticulada. Cenas inteiras passam sem uma única palavra compreensível. Como mais um espelho retrovisor do capítulo mais maligno da história da humanidade, Cinzas na neve deveria ser inspirador, mas é simplesmente chato.